WiKiLeXiK

drapiers

lemme
forme
  • phonétique /dʁa.pje[z]/
  • orthocode dra.piers°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « drapiers » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
drapier nom commun pluriel masculin dʁa.pje[z] 0.0
drapier adjectif pluriel masculin dʁa.pje[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « drapiers » est une forme

Définitions de « drapier » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : drapiers

« drapiers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « drapier » 2 : drapier, drapiers
  • drapier dʁa.pje[ʁ] singulier masculin
  • drapiers dʁa.pje[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. Dérivé de drap, avec le suffixe -ier. L’emploi du terme pour désigner le martin-pêcheur, s’explique, selon le Dictionnaire des sciences naturelles de Georges Cuvier, par une « […] erreur populaire sur sa prétendue propriété de conserver les étoffes dans les magasins, où sa dépouille est elle-même attaquée par les teignes et les dermestes […] ».

  1. Marchand ou fabricant de drap.
    • Si les corporations exclusivement féminines restent l’exception, les corporations mixtes qui admettent indistinctement les hommes et les femmes sont extrêmement nombreuses. Parmi celles-ci, il faut citer les drapiers, les tisserands, les grainiers (Rouen, Paris), les passementiers (Paris, Tours, Clermont), les cabaretiers (Tours, Orléans), les tonneliers (Nîmes), les tailleurs (Coutances, Angoulême, Dijon), les boulangers (Orléans, Paris), les merciers (Paris, Caen), les poissonniers (Paris, Dijon), les imprimeurs (Paris, Orléans, Caen), les limonadiers (Caen), les maçons (Apt), les corroyeurs (Annonay), les orfèvres (Lyon), les chaudronniers (Orléans), les charcutiers. — Léon Abensour, Femme et le Féminisme avant la Révolution, Éditions Ernest Leroux,...
    • — Pour exécuter une commande, il fallait obtenir l’accord de quinze corporations. Rien de plus tentant pour un foulonnier ou pour un marchand drapier que d’acheter de la laine, de faire filer et tisser à façon et de surveiller toutes les opérations jusqu’à la vente. — André Maurois, Histoire de l’Angleterre, Fayard & Cⁱᵉ, 1937, p. 235

Traductions

Anglais
draper
Espagnol
trapero
Allemand
Tuchhändler
2 autres langues
Croate
suknar
Finnois
kangaskauppias

Source : « drapier », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Dérivé de drap, avec le suffixe -ier. L’emploi du terme pour désigner le martin-pêcheur, s’explique, selon le Dictionnaire des sciences naturelles de Georges Cuvier, par une « […] erreur populaire sur sa prétendue propriété de conserver les étoffes dans les magasins, où sa dépouille est elle-même attaquée par les teignes et les dermestes […] ».

  1. ornithologie vieillifamilier Martin-pêcheur (d’Europe).
    • Le vol de cet oiseau, dans la rapidité duquel on a trouvé quelque ressemblance avec celui du martinet , et la manière dont il pourvoit à sa subsistance , lui ont fait donner les noms de martinet-pécheur et martin-pêcheur, en France, où il est également connu sous ceux de pécheur, tartarin, artre, monnier, bleuet, pivert-d’eau, péche-véron, vire-vent, etc. Une erreur populaire sur sa prétendue propriété de conserver les étoffes dans les magasins, où sa dépouille est elle-même attaquée par les teignes et les dermestes, l'a fait aussi appeler drapier et garde-boutique. — Frédéric Georges Cuvier, Dictionnaire des sciences naturelles, Tome premier, F. G....

Source : « drapier », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, dignitéJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « drapier » adjectif · masculin et féminin

féminin : drapière · pluriel : drapiers

« drapiers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « drapier » 4 : drapier, drapiers, drapière, drapières
  • drapier dʁa.pje[ʁ] singulier masculin
  • drapiers dʁa.pje[z] pluriel masculin
  • drapière dʁa.pjɛʁ singulier féminin
  • drapières dʁa.pjɛʁ[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Dérivé de drap, avec le suffixe -ier. L’emploi du terme pour désigner le martin-pêcheur, s’explique, selon le Dictionnaire des sciences naturelles de Georges Cuvier, par une « […] erreur populaire sur sa prétendue propriété de conserver les étoffes dans les magasins, où sa dépouille est elle-même attaquée par les teignes et les dermestes […] ».

  1. Relatif à la production ou au commerce des draps.
    • Sedan, cette perle de l’industrie drapière, est complètement dévalisée; les Boches n'y ont laissé que 3 % du matériel de 1914 […]. — « L'Union Franco-Belge », dans le Journal du Lot, 60ᵉ année, n° 41 du mercredi 7 avril...

Source : « drapier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.