doucereusement
Prononciation et analyses de « doucereusement » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| doucereusement | adverbe | — | du.sə.ʁø.zə.mɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « doucereusement » adverbe
Formes de « doucereusement » 1 : doucereusement
- doucereusement du.sə.ʁø.zə.mɑ̃[t] —
adverbe · invariable
Étymologie. Dérivé de doucereux, par son féminin doucereuse, avec le suffixe -ment.
-
D’une manière doucereuse.
- Quand toutes les espérances de paix s’évanouissent, le roi dît doucereusement à son parlement qu'il se prépare … non pas à une guerre barbare , mais à une situation différente. — Junius, Lettres, 1791
- André ne voulait plus sourire doucereusement devant la mine trop altière de sa femme. — Marcial Retuerto, Le péché originel, éditions du Scorpion, 1966
- En 1988, l’immeuble où je venais de m’installer sur l’île de la Cité restait relativement bon marché avec ses retraités, ses étudiants et ses jeunes couples qui y séjournaient un an ou deux avant d’émigrer vers des contrées plus doucereusement familiales. — Benoît Duteurtre, « Changement de décor », dans Manière de voir, nᵒ 175, février-mars...
- synonymes
- benoîtement
- apparentés
- doucereux, douceâtre
Traductions
- Anglais
- mawkishly, sweetly
1 autres langues
- Croate
- nježno, spokojno, smireno, kiselo
Source : « doucereusement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- benoitementJ, mielleusementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.