douceâtres
Prononciation et analyses de « douceâtres » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| douceâtre | adjectif | pluriel féminin | du.satʁ | |
| douceâtre | adjectif | pluriel masculin | du.satʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (N, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « douceâtres » est une forme
Définitions de « douceâtre » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : douceâtres · orthographe traditionnelle
« douceâtres » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « douceâtre » 2 : douceâtre, douceâtres
- douceâtre du.satʁ singulier féminin ; singulier masculin
- douceâtres du.satʁ pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. De doux avec le suffixe -âtre.
-
Qui est d’une douceur fade.
- Un goût douceâtre.
- Un sirop douceâtre.
- Une façon de parler douceâtre.
1 autre exemple
- Je lui sais presque gré de ne pas se laisser leurrer, comme un peu plus tard un de mes grands-oncles maternels, par des images douceâtres d’ouvriers au grand cœur : ces chromos sont aussi une offense au peuple. — Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 126
- dérivés
- douceâtrement
Traductions
- Anglais
- sweetish
- Italien
- dolciastro
- Néerlandais
- zoetig
2 autres langues
- Croate
- sladunjav
- Suédois
- sötaktig
Source : « douceâtre », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 12
- doucereuxJ, douxJ, fadasseJ, fadeJ, falotJ, insipideJ, mellifluJ, mielleuxJ, platJ, sucréJ, écoeurantJ, écœurantJ
- antonymes 1
- aigreJ
- dérivés 1
- douxJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.