donnant-donnant
Prononciation et analyses de « donnant-donnant » 2 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| donnant-donnant | nom commun | masculin | dɔ.nɑ̃.dɔ.nɑ̃[t] | 0.1 |
| donnant-donnant | adverbe | — | dɔ.nɑ̃.dɔ.nɑ̃[t] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « donnant-donnant » nom commun · masculin · fréq. 0.1
invariable
Formes de « donnant-donnant » 1 : donnant-donnant
- donnant-donnant dɔ.nɑ̃.dɔ.nɑ̃[t] masculin
nom commun · invariable, masculin
-
Échange de bons procédés, transaction où une chose n’est donnée qu’à condition d’en recevoir une autre.
- Avec en ligne de mire la question de la guerre des prix destructrice de valeur et source de revenus non rémunérateurs pour les agriculteurs. Le président de la République avait alors évoqué une forme de donnant-donnant. — Laurence Girard, Loi alimentation : Emmanuel Macron met la pression sur les filières...
- Il en ressort que l’une des meilleures stratégies, si ce n’est la meilleure stratégie, est celle du donnant-donnant (tit for tat en anglais), consistant à coopérer au départ, puis à reproduire le comportement de l’autre joueur aux tours suivants. — Vincent Le Biez, Platon a rendez-vous avec Darwin, Éditions Les Belles Lettres, 2021, page 58
- Agustín Gonzalez aussi était impliqué, mais jusqu’alors il avait évité la prison en versant une caution exorbitante, et il brûlait ses dernières cartouches en faisant jouer ses relations et le donnant-donnant. — Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014
- synonymes
- on ne donne rien pour rien
Traductions
- Anglais
- quid pro quo, tit for tat, give and take
- Occitan
- tengam-tengam
1 autres langues
- Croate
- jedno za drugo, milo za drago
Source : « donnant-donnant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
« donnant-donnant » adverbe · fréq. 0.0
Formes de « donnant-donnant » 1 : donnant-donnant
- donnant-donnant dɔ.nɑ̃.dɔ.nɑ̃[t] —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- contrepartieW, quiproquoW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.