WiKiLeXiK

dominicale

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de dominical adjectif · 0.1
forme
  • phonétique /dɔ.mi.ni.kal/
  • orthocode do.mi.ni.cale°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « dominicale » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dominical adjectif singulier féminin dɔ.mi.ni.kal 0.1
dominicale nom commun singulier féminin dɔ.mi.ni.kal

Homophones : dominical, dominicales

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « dominicale » nom commun · féminin

pluriel : dominicales

Formes de « dominicale » 2 : dominicale, dominicales
  • dominicale dɔ.mi.ni.kal singulier féminin
  • dominicales dɔ.mi.ni.kal[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. → voir dominical.

  1. religion Sermon prêché les dimanches qui n’appartient ni à l’avent ni au carême.
    • Prêcher la dominicale.
    • Les dominicales de Bourdaloue.

Source : « dominicale », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
dominicalJ, sabbatJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « dominicale » est une forme

Définitions de « dominical » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3

féminin : dominicale · pluriel : dominicaux

« dominicale » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.1).

Formes de « dominical » 4 : dominical, dominicale, dominicaux, dominicales
  • dominical dɔ.mi.ni.kal singulier masculin
  • dominicale dɔ.mi.ni.kal singulier féminin
  • dominicaux dɔ.mi.ni.ko[z] pluriel masculin
  • dominicales dɔ.mi.ni.kal[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Emprunté sous la forme dominicau au bas latin dominicalis, dérivé du latin dominicus.

  1. Relatif au dimanche.
    • Le jour gris, tombant comme une pluie fine, tissait sans arrêt de transparents filets dans lesquels les promeneurs dominicaux semblaient s’argenter. — Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, tome 3, Le Côté de Guermantes, 1920–1921
    • Après un gigot flageolets avalé chez belle-maman, qu’il appelle « ma mère », monsieur met à profit l’après-midi dominical pour s’immerger dans la comptabilité familiale. — Patrick de Funès, Médecin malgré moi, 2008
    • Sa foi catholique crevassée, l’Irlandaise tourna le dos aux sacrements, puis à la messe dominicale, ne daignant même pas faire des Pâques de renard. — Louis Haché, La Tracadienne, Éditions de la Francophonie, 2003, page 48
    • 2 autres exemples
      • Dans le champ tout proche, une moissonneuse-batteuse effectuait des coupes en cette fin de journée dominicale. — Un motard se tue à l’ouest de Toulouse, après avoir percuté un engin agricole de plein...
      • Lettre dominicale : lettre attribuée aux dimanches d’une année servant au comput.
  2. religion Qui provient du Seigneur.
    • L’oraison dominicale : Le pater, prière que Jésus enseigna à ses disciples.
dérivés
dominicale, dominicalement, repos dominical

Traductions

Anglais
Sunday
Italien
domenicale
Allemand
sonntäglich
Néerlandais
zondags
Russe
воскресный (voskresnyj)
5 autres langues
Croate
nedjeljni, gospodnji
Galicien
dominical
Grec
κυριακάτικος
Polonais
niedzielny
Tchèque
nedělní

Source : « dominical », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
dimancheJ, dominicaleJ, sabbatJ
hyperonymes 3
jourJ, recueilJ, suiteJ
dérivés 1
dominicalierJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « dominicale » 5

toutes (5) concept (4)événement (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
lettre dominicale — méthode utilisée pour déterminer le jour de la semaine à des dates... concept 25 9
page dominicale — format de publication de bande dessinée concept 9 1
offrande dominicale chrétienne concept 4 12
presse dominicale — presse écrite diffusée le dimanche concept 3
Assemblée dominicale en attente de prêtre — Célébration de l'Église catholique organisée par des fidèles en l'absence de prêtre. événement 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.