dithyrambiques
- lemme
-
- forme de dithyrambique adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « dithyrambiques » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dithyrambique | adjectif | pluriel féminin | di.ti.ʁɑ̃.bik[z] | |
| dithyrambique | adjectif | pluriel masculin | di.ti.ʁɑ̃.bik[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « dithyrambiques » est une forme
Définitions de « dithyrambique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : dithyrambiques
« dithyrambiques » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « dithyrambique » 2 : dithyrambique, dithyrambiques
- dithyrambique di.ti.ʁɑ̃.bik singulier féminin ; singulier masculin
- dithyrambiques di.ti.ʁɑ̃.bik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du latin dithyrambicus → voir dithyrambe et -ique.
-
littérature
antiquité
Qui appartient au genre poétique du dithyrambe.
- Poème dithyrambique.
- Au temps d’Eschyle, quand la tragédie, fidèle à ses origines, est encore un chant dithyrambique.
- Les visions des anciens prophètes avaient souvent été accompagnées de phénomènes d’excitation nerveuse. L’état dithyrambique des Grecs entraînait des faits du même genre…
-
Qui est de la nature du dithyrambe.
- Le genre dithyrambique.
- Les Italiens modernes se sont exercés dans la poésie dithyrambique, et pensent y avoir excellé.
-
Qui compose des dithyrambes.
- Poète dithyrambique.
-
figurépéjoratif
Se dit de quelqu’un volontiers excessif, emphatique, et pompeux dans ses éloges ou son expression en général.
- Je connaissais trop Puig, son exubérance, sa nature dithyrambique. — Henry de Montherlant, La Petite Infante de Castille, 1920, p. 627
- Le style à moi, qui m’est naturel, c’est le style dithyrambique et enflé. — Gustave Flaubert, Correspondance, 1853, p. 224
- Il commença, en style pompeux, un long éloge dithyrambique auquel je ne compris rien. — Guy de Maupassant, Contes et nouvelles, tome 2, Menuet, 1882, p. 1250
- synonymes
- flatteur, louangeur, laudatif, élogieux
Traductions
- Anglais
- dithyrambic, eulogistic
- Espagnol
- ditirámbico
- Italien
- ditirambico
- Occitan
- ditirambic
- Arabe
- متملق (mûtamalliq)
4 autres langues
- Croate
- ditirampski, zanosan
- Gallo
- alôzou
- Ido
- ditirambala
- Pulaar
- buta
Source : « dithyrambique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- apologiqueJ, louangeurJ, panégyriqueW, transportéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.