discales
« discales » comme forme 5 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| discales | nom commun | féminin | dis.kal[z] | |
| discal | adjectif | pluriel féminin | dis.kal[z] | |
| discale | nom commun | pluriel féminin | dis.kal[z] | |
| discaler | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | dis.kal[z] | |
| discaler | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | dis.kal[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
discales nom commun · féminin
1 forme discales
- discales dis.kal[z] féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « discales » est une forme
discal adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3
féminin : discale · pluriel : discaux
« discales » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
4 formes discale, discales, discal, discaux
- discale dis.kal singulier féminin
- discales dis.kal[z] pluriel féminin
- discal dis.kal singulier masculin
- discaux dis.ko[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Dérivé de disque, avec le suffixe -al.
-
médecine
Relatif au disque intervertébral.
- Mouvements discaux.
- Hernie discale.
- dérivés
- aire discale, cellule discale, épidiscal, hernie discale
Traductions
- Italien
- discale
- Allemand
- Bandscheiben-
Source : « discal », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 2
- entodiscalJ, pleurodiscalJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
discale nom commun · féminin
pluriel : discales
« discales » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
2 formes discale, discales
- discale dis.kal singulier féminin
- discales dis.kal[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. (Nom) (Commerce) Composé du préfixe dis- et de l'italien calo (déchet), de calare, baisser (voir caler).
- commerce Perte de poids d'une marchandise, par suite de l'évaporation de son humidité.
-
zoologie
rare
Variante d’aire discale.
- Élytres avec une discale jaune en dedans d'une submarginale blanche ; pas de subapicale. — Faune de l'Empire français: Volume 6, Part 1, 1946
- médecine Hernie discale.
- dérivés
- discaler
- apparentés
- freinte
Source : « discale », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- freinteJ
- hyperonymes 1
- aireJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
discaler verbe
1er groupe · intransitif
« discales » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
36 formes discale, discales, discala, discalai, discalaient, discalais…
- discale dis.kal indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- discales dis.kal[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- discala dis.ka.la indicatif passé 3e personne singulier
- discalai dis.ka.le indicatif passé 1re personne singulier
- discalaient dis.ka.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- discalais dis.ka.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- discalait dis.ka.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- discalant dis.ka.lɑ̃[t] présent participe
- discalas dis.ka.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- discalasse dis.ka.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- discalassent dis.ka.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- discalasses dis.ka.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- discalassiez dis.ka.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- discalassions dis.ka.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- discalent dis.kal[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- discaler dis.ka.le infinitif
- discalera dis.ka.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- discalerai dis.ka.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- discaleraient dis.ka.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- discalerais dis.ka.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- discalerait dis.ka.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- discaleras dis.ka.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- discalerez dis.ka.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- discaleriez dis.ka.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- discalerions dis.ka.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- discalerons dis.ka.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- discaleront dis.ka.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- discalez dis.ka.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- discaliez dis.ka.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- discalions dis.ka.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- discalons dis.ka.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- discalâmes dis.ka.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- discalât dis.ka.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- discalâtes dis.ka.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- discalèrent dis.ka.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- discalé dis.ka.le passé participe singulier masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Vient de discale (Commerce).
- commerce Perdre du poids sous l'effet de l'évaporation de l'humidité, en parlant d'une marchandise.
Source : « discaler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
