dindonné
« dindonné » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dindonné | adjectif | singulier masculin | dɛ̃.dɔ.ne | |
| dindonner | verbe | passé participe singulier masculin | dɛ̃.dɔ.ne |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
dindonné adjectif · masculin et féminin niveau étendu
féminin : dindonnée · pluriel : dindonnés
Dans LeXiK, « dindonné » est analysé comme forme de dindonner verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « dindonné » du Wiktionnaire.
4 formes dindonnée, dindonné, dindonnées, dindonnés
- dindonnée dɛ̃.dɔ.ne singulier féminin
- dindonné dɛ̃.dɔ.ne singulier masculin
- dindonnées dɛ̃.dɔ.ne[z] pluriel féminin
- dindonnés dɛ̃.dɔ.ne[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « dindonné » est une forme
dindonner verbe
1er groupe · transitif direct
« dindonné » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.
40 formes dindonner, dindonnée, dindonna, dindonnai, dindonnaient, dindonnais…
- dindonner dɛ̃.dɔ.ne infinitif
- dindonnée dɛ̃.dɔ.ne passé participe singulier féminin
- dindonna dɛ̃.dɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
- dindonnai dɛ̃.dɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- dindonnaient dɛ̃.dɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- dindonnais dɛ̃.dɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- dindonnait dɛ̃.dɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- dindonnant dɛ̃.dɔ.nɑ̃[t] présent participe
- dindonnas dɛ̃.dɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- dindonnasse dɛ̃.dɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- dindonnassent dɛ̃.dɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- dindonnasses dɛ̃.dɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- dindonnassiez dɛ̃.dɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- dindonnassions dɛ̃.dɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- dindonne dɛ̃.dɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- dindonnent dɛ̃.dɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- dindonnera dɛ̃.dɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- dindonnerai dɛ̃.dɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- dindonneraient dɛ̃.dɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- dindonnerais dɛ̃.dɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- dindonnerait dɛ̃.dɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- dindonneras dɛ̃.dɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- dindonnerez dɛ̃.dɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- dindonneriez dɛ̃.dɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- dindonnerions dɛ̃.dɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- dindonnerons dɛ̃.dɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- dindonneront dɛ̃.dɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- dindonnes dɛ̃.dɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- dindonnez dɛ̃.dɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- dindonniez dɛ̃.dɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- dindonnions dɛ̃.dɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- dindonnons dɛ̃.dɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- dindonnâmes dɛ̃.dɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- dindonnât dɛ̃.dɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- dindonnâtes dɛ̃.dɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- dindonnè dɛ̃.dɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- dindonnèrent dɛ̃.dɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- dindonné dɛ̃.dɔ.ne passé participe singulier masculin
- dindonnées dɛ̃.dɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
- dindonnés dɛ̃.dɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
verbe
Étymologie. De dindon, au sens d’homme niais.
-
familier
Duper, tromper.
- Mon Dieu, avec un bol de punch et des gâteaux on le régalera, car, Popinot, pas de farces : je voyagerai sans commission ni frais, vos concurrents paieront, je les dindonnerai. — Honoré de Balzac, Histoire de la Grandeur et de la Décadence de César Birotteau, 1837,...
- Rivet alla voir, dans l’intérêt de cette pauvre mademoiselle Fischer qui, selon son expression, avait été dindonnée par un Polonais, les riches fabricants de chez qui Steinbock sortait. — Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846
- En même temps, le Palais Marie, où l’extraordinaire Conseil de la République tenait séance, était envahi, le président, l’excellent socialiste-révolutionnaire Avksentief, arraché de son fauteuil, l’assemblée dispersée, et tous ces idiots de députés, les Lieber, les Dan, Les Gotz, tous ces indéfectibles démocrates, tous ces purs socialistes, ainsi copieusement dindonnés et ne songeant qu'à se réunir de nouveau pour poursuivre leurs vaines délibérations pendant que l’émeute triomphe, en étaient réduits à se réfugier, tout ahuris, à la Douma municipale, où ils continuent en ce moment à pérorer. — Louis Dumur, Les fourriers de Lénine, Albin Michel, 1932, pages 348-349
2 autres exemples
- Paul Deschanel s'était fait « dindonner », selon l'expression dont usa M.Ribot, à la Commission des Affaires extérieures qu'il présidait, par les aigrefins du monde colonial ou plutôt de leurs complices parlementaires. — Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942
- — … C’est ici que ça devient emmerdant. C’est ici que je me demande sur quel pied je dois danser. C’est ici que j’ai peut-être été dindonné. — Léo Malet, Fièvre au Marais, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1972, page 185
- synonymes
- dinder
- dérivés
- redindonner
- apparentés
- dindon, dindon de la farce
Source : « dindonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- arnaquerJ, couillonnerJ, coïonnerJ, duperJ, niquerJ, pigeonnerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.