WiKiLeXiK

digestes

lemme
forme
  • phonétique /di.ʒɛst[z]/
  • orthocode di.geste°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « digestes » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
digeste nom commun pluriel masculin di.ʒɛst[z]
digeste adjectif pluriel féminin di.ʒɛst[z]
digeste adjectif pluriel masculin di.ʒɛst[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « digestes » est une forme

Définitions de « digeste » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : digestes

« digestes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « digeste » 2 : digeste, digestes
  • digeste di.ʒɛst singulier féminin ; singulier masculin
  • digestes di.ʒɛst[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif

Étymologie. (Adjectif) Du latin digestus. (Nom commun) Du latin digesta, neutre pluriel pris pour un singulier.

  1. Digestible, que l’on peut digérer.
    • Les pâtes trop cuites sont peu digestes car, étant très hydratées et glissantes, elles stimulent peu la mastication, qui est essentielle pour une bonne digestion.
  2. figuré Facile.
    • Un roman peu digeste.
synonymes
digestible
antonymes
indigeste
apparentés
digérer, digesteur, digestibilité, digestible, digestif, digestion

Traductions

Anglais
digestible
Italien
assimilabile, digeribile
Catalan
digerible
Occitan
digèst
Russe
удобоваримый (udobovarimyi)
Chinois
易消化的 (yìxiāohuà de), 易理解的 (yìlǐjiě de)
Espéranto
digestebla
2 autres langues
Croate
lako probavljiv
Grec
εύπεπτος (ev́peptos)

Source : « digeste », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « digeste » nom commun · masculin

pluriel : digestes

« digestes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « digeste » 2 : digeste, digestes
  • digeste di.ʒɛst singulier masculin
  • digestes di.ʒɛst[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. (Adjectif) Du latin digestus. (Nom commun) Du latin digesta, neutre pluriel pris pour un singulier.

  1. Recueil des décisions des plus fameux jurisconsultes romains, composé par ordre de l’empereur Justinien, qui leur donna force de loi.
    • Les lois du Digeste.
    • Le digeste est divisé en cinquante livres.
  2. par extension Compilation de textes dépourvue d’explication, mise en contexte ou commentaire.
synonymes
pandectes

Traductions

Anglais
digest
Chinois
煮解产物 (zhǔjiě chǎnwù), 煮解产品 (zhǔjiě chǎnpǐn)

Source : « digeste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
codeJ, digérableJ, droitJ, droiteJ, légerJ, répertoireJ
antonymes 4
indigesteJ, lourdJ, mauvaisJ, écoeurantJ
dérivés 2
digesteurJ, indigesteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.