diatribes
Prononciation et analyses de « diatribes » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| diatribe | nom commun | pluriel féminin | dja.tʁib[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « diatribes » est une forme
Définitions de « diatribe » nom commun · féminin · fréq. 0.3
pluriel : diatribes
« diatribes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).
Formes de « diatribe » 2 : diatribe, diatribes
- diatribe dja.tʁib singulier féminin
- diatribes dja.tʁib[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin diatriba (« discours »), issu du grec ancien διατριβή, diatribē (« passe-temps, étude »).
-
Critique amère et violente.
- Dans ses diatribes contre la gestion québécoise de la COVID, on perçoit chez M. Attaran une sorte d’« essentialisation » des Québécois. — Antoine Robitaille, « Le Québec, mauvais par nature? », Le journal de Québec, 19 décembre 2020
-
Discours ou écrit violent et injurieux.
- À beau mentir qui vient de loin. Le vieil adage hypothèquera pendant longtemps la postérité de la relation de voyage, comme le rappelle la célèbre boutade de Rousseau dans la note X du Discours sur l’origine et les fondements de l’inégalité (1755), qui provoquera comme on le sait la diatribe de Bougainville contre les philosophes de cabinet. — Alain Guyot et Roland Le Huenen, L'Itinéraire de Paris à Jérusalem de Chateaubriand :...
- Les boulevards de Paris étaient la scène des menées liguardes des milices à béret, souliers ferrés, des Camelots du roi, Croix de feu, Cagoulards et Jeunesses patriotiques échauffées par les diatribes de Maurras, de Daudet et de Pujo. — Anne Vallaeys, Dieulefit ou le miracle du silence, Librairie Arthème Fayard, 2008
- synonymes
- mercuriale, pamphlet, philippique, satire
Traductions
- Anglais
- diatribe
- Espagnol
- diatriba
- Italien
- diatriba
- Allemand
- Ausfall, Hetze, gehässiger Angriff
2 autres langues
- Croate
- pokuda
- Roumain
- diatriba
Source : « diatribe », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 9
- attaqueJ, catilinaireJ, critiqueJ, discoursJ, factumJ, tiradeW, verbiageJ, verbositéJ, éreintementJ
- antonymes 2
- apologieJ, élogeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.