WiKiLeXiK

dialyse

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 1.8
  • aussi forme de dialyser verbe · 0.0
forme
  • phonétique /dja.liz/
  • orthocode dia.lyse°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.7 / million

Prononciation et analyses de « dialyse » 6 analyses · 1.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dialyse nom commun singulier féminin dja.liz 1.6
dialyser verbe indicatif présent 3e personne singulier dja.liz 0.0
dialyser verbe indicatif présent 1re personne singulier dja.liz
dialyser verbe impératif présent 2e personne singulier dja.liz
dialyser verbe subjonctif présent 1re personne singulier dja.liz
dialyser verbe subjonctif présent 3e personne singulier dja.liz

Homophones : dialyses, dialysent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « dialyse » nom commun · féminin · fréq. 1.8

pluriel : dialyses

Formes de « dialyse » 2 : dialyse, dialyses
  • dialyse dja.liz singulier féminin
  • dialyses dja.liz pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. En 1861, Thomas Graham, professeur de chimie à l’université de Londres, met en évidence le phénomène physique de la dialyse et en profite pour réadopter le grec ancien διάλυσις, diálysis (« dissolution »).

  1. chimie Épuration de liquides via un procédé se fondant sur l’osmose des corps que l’on veut séparer.
  2. médecine en particulier Hémodialyse ou dialyse du sang.
    • Dans les des années 70, des centres de dialyse ouvrent leurs portes dans de nombreuses villes de France.
    • Les magistrats auscultent la trésorerie d’une association paramédicale à but non lucratif, qui, à elle seule, réalise 40 % des dialyses de d’île. — Christophe Labbé, Des énarques enquêtent sur l’or du rein, Le Canard Enchaîné, 8...
  3. rhétorique Terme de rhétorique gréco-latine. Sorte d’hyperbate dans laquelle l’ordre du discours est interrompu par l’interposition d’une sentence.
    • Figure par laquelle on omet certaines conjonctions, par exemple la conjonction et.
synonymes
parenthèse
hyperonymes
thérapie
dérivés
centre de dialyse, dialyse péritonéale, dialyser, dialyseur, hémodialyse
apparentés
rein

Traductions

Anglais
dialysis
Italien
dialisi
2 autres langues
Croate
dijaliza
Suédois
dialys

Source : « dialyse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
hémodialyseW, pénétrationJ, reinJ, épurationJ
hyperonymes 4
actionJ, analyteJ, hyperbateJ, techniqueJ
dérivés 2
dialytiqueJ, électrodialyseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « dialyse » est une forme

Définitions de « dialyser » verbe · fréq. 0.1

1er groupe · transitif direct

« dialyse » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (0.0), indicatif présent 1re personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « dialyser » 40 : dialyse, dialyses, dialysée, dialysé, dialyser, dialysés…
  • dialyse dja.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • dialyses dja.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • dialysée dja.li.ze passé participe singulier féminin
  • dialysé dja.li.ze passé participe singulier masculin
  • dialyser dja.li.ze infinitif
  • dialysés dja.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • dialysez dja.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • dialysons dja.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • dialysa dja.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • dialysai dja.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • dialysaient dja.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • dialysais dja.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • dialysait dja.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • dialysant dja.li.zɑ̃[t] présent participe
  • dialysas dja.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • dialysasse dja.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • dialysassent dja.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • dialysasses dja.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • dialysassiez dja.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • dialysassions dja.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • dialysent dja.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • dialysera dja.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • dialyserai dja.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • dialyseraient dja.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • dialyserais dja.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • dialyserait dja.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • dialyseras dja.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • dialyserez dja.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • dialyseriez dja.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • dialyserions dja.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • dialyserons dja.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • dialyseront dja.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • dialysiez dja.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • dialysions dja.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • dialysâmes dja.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • dialysât dja.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • dialysâtes dja.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • dialysè dja.li.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • dialysèrent dja.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • dialysées dja.li.ze[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « dialyser »

verbe · transitif

Étymologie. Du grec ancien διαλυω, διαλυσω : séparer. Dénominal de dialyse.

  1. Procéder à une dialyse.
  2. Soumettre à une dialyse.
    • On envisage de le dialyser. — David Dosa, Un chat médium nommé Oscar, traduction de Blandine Roques, 2010, chapitre 18
    • Pour l’immunisation des souris Balb / C, la toxine (10 ug) a été formolée (solution à 0,5 %) à 37 ° C durant 3 jours puis elle a été dialysée contre du PBS. — Papa El Hassane Diop, Albert Kaeckenbeeck, Biotechnologies du diagnostic et de la...

Traductions

1 autres langues
Ido
dializar

Source : « dialyser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
dialyseurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « dialyse » 2

toutes (2) concept (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
dialyse — traitement de l'insuffisance rénale concept 53 196
dialyse — terme de rhétorique gréco-latine concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.