diagrammes
Prononciation et analyses de « diagrammes » 1 analyse · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| diagramme | nom commun | pluriel masculin | dja.ɡʁam[z] | 0.4 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « diagrammes » est une forme
Définitions de « diagramme » nom commun · masculin · fréq. 1.3
pluriel : diagrammes
« diagrammes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.4).
Formes de « diagramme » 2 : diagramme, diagrammes
- diagramme dja.ɡʁam singulier masculin
- diagrammes dja.ɡʁam[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Mot emprunté via le latin diagramma au grec ancien διάγραμμα, diagramma (« dessin »).
- Didactique Tracé géométrique sommaire de la forme essentielle ou générale d’un objet.
-
en particulier
Figure linéaire destinée à faciliter une démonstration, à rendre sensibles des chiffres statistiques, des faits sociaux.
- Le diagramme de la figure ci-contre montre 960 épreuves. — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales &...
- cartographie Représentation graphique de la structure ou de l'évolution d'un phénomène.
- ichtyologie Nom donné à deux genres de poissons acanthoptérygiens de la famille des haemulidés, voraces. à chair fort estimée, et se rencontrant dans les eaux froides de l'Atlantique. (genres Diagramma et Plectorhinchus), mais aussi dans l'océan Indien
- synonymes
- gaterin
- dérivés
- diagramme circulaire, diagramme contrainte-déformation, diagramme d’Ishikawa, diagramme de chromaticité, diagramme de Feynman, diagramme de Gantt, diagramme de Hertzsprung-Russell, diagramme de phase, diagramme de Venn, diagramme de Voronoï, diagramme en arbre, diagramme en bâtons, diagramme semi-circulaire
Traductions
- Anglais
- diagram
- Espagnol
- diagrama
- Italien
- diagramma
- Allemand
- Diagramm, Schaubild
- Néerlandais
- diagram, diagramma
- Arabe
- رسم تخطيطي (rasm takhTiiTii), رسم بياني (rasm bayènii), رقيشة (raqiisha), رقيش (raqiisha), رَقِيش
- Russe
- диаграмма (diagramma)
- Japonais
- 図 (zu), ダイアグラム (daiaguramu)
1 autres langues
- Croate
- dijagram
Source : « diagramme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 15
- arborescenceJ, arbreJ, cadreJ, correspondanceJ, courbeJ, croquisJ, domaineJ, délinéationJ, graphiqueJ, illustrationW, patateJ, planW, projetW, représentationJ, schémaW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.