diagonale
Prononciation et analyses de « diagonale » 2 analyses · 0.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| diagonale | nom commun | singulier féminin | dja.ɡɔ.nal | 0.6 |
| diagonal | adjectif | singulier féminin | dja.ɡɔ.nal | 0.1 |
Homophones : diagonales, diagonal
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « diagonale » nom commun · féminin · fréq. 0.6
pluriel : diagonales
Formes de « diagonale » 2 : diagonale, diagonales
- diagonale dja.ɡɔ.nal singulier féminin
- diagonales dja.ɡɔ.nal[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Ellipse de ligne diagonale.
-
géométrie
Ligne qui passe par deux sommets non consécutifs d’un polygone.
- Un écran plat, dont la diagonale fait 17 pouces, peut afficher la même quantité d'informations qu'un écran à tube cathodique dont la diagonale fait 19 pouces. — Michel Martin, Mon premier PC sous Vista, Pearson Education France, 2007, page 33
- Dans un quadrilatère, une diagonale passe par deux sommets opposés.
- échecs ou jeux du même genre Série de cases pouvant être reliées en ligne droite par leurs coins.
- dérivés
- diagonale des scieries, diagonale du vide, lire en diagonale
Traductions
- Anglais
- diagonal
- Espagnol
- diagonal
- Italien
- diagonale
- Allemand
- Diagonale
- Portugais
- diagonal
- Occitan
- galís, diagonala
- Arabe
- مائل-منحرف, مائل-منحرف (monharif)
- Russe
- диагональ (diagonalʹ)
- Chinois
- 对角线
- Japonais
- 対角線 (taikakusen)
- Espéranto
- diagonalo
6 autres langues
- Coréen
- 대각선 (daegakseon)
- Finnois
- lävistäjä
- Kotava
- adolaca, adoloda
- Picard
- tanbére
- Polonais
- przekątna
- Same du Nord
- čađan
Source : « diagonale », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- biaisJ, coupW
- hyperonymes 2
- parallélogrammeJ, progressionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « diagonale » est une forme
Définitions de « diagonal » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
féminin : diagonale · pluriel : diagonaux
« diagonale » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.1).
Formes de « diagonal » 4 : diagonale, diagonales, diagonal, diagonaux
- diagonale dja.ɡɔ.nal singulier féminin
- diagonales dja.ɡɔ.nal[z] pluriel féminin
- diagonal dja.ɡɔ.nal singulier masculin
- diagonaux dja.ɡɔ.no[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du latin diagonalis traduisant le grec διαγώνιος, diagônios (« diagonal, qui va d'un angle à l'autre ») → voir dia-, -gone et -al.
-
géométrie
Qui va d’un angle d’une figure rectiligne à l’angle opposé.
- la ligne diagonale.
-
Transversal, oblique.
- Des plis diagonaux sillonnaient le peu qu'on voyait de son corps à travers le tissu léger. — Pierre Louÿs, Aphrodite, Mercure de France, Paris, 1896
- Vous avez tué ma poule ?! Non mais est-ce que vous êtes pas un peu marteau, vous ? Parce que moi ça y est, j’ai les nerfs qui commencent à vriller ! Je vous montre : moi je bondis comme ça, et je vous arrive dessus en piqué diagonal. Et là c’est l’hymne à la cruauté, hein, un autel dressé au culte de la barbarie ! — Serge Papagalli, Kaamelott, Livre III, 36 : Feue La Poule de Guethenoc, écrit par...
- dérivés
- diagonale, diagonalement, diagonaliser, lire en diagonale
Traductions
- Anglais
- diagonal
- Espagnol
- diagonal
- Italien
- diagonale
- Portugais
- diagonal
- Chinois
- 对角 (duìjiǎo), 对角线的 (duìjiǎoxiànde)
- Espéranto
- diagonala
3 autres langues
- Croate
- dijagonalan
- Kotava
- adolaf
- Letton
- diagonāls
Source : « diagonal », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- traitJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « diagonale » 19
toutes (19) concept (9)oeuvre (4)événement (2)lieu (2)relief (1)organisation (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| diagonale | concept | 70 | 33 |
| Diagonale — société de production cinématographique | organisation | 1 | |
| matrice diagonale — matrice carrée dont les coefficients en dehors de la diagonale principale valent 0 | concept | 39 | 73 |
| diagonale principale | concept | 39 | 6 |
| argument de la diagonale de Cantor — élément de démonstration | concept | 37 | 31 |
| La Diagonale du fou — film sorti en 1984 | oeuvre | 24 | 21 |
| matrice à diagonale dominante | concept | 17 | 30 |
| méthode diagonale | concept | 13 | 3 |
| relation diagonale — Relation chimique | concept | 12 | 1 |
| Diagonale du vide — large bande du territoire français allant de la Meuse aux Landes à faible population | lieu | 11 | 179 |
| Symphonie diagonale — film d'animation allemand de 1924 réalisé par Viking Eggeling | oeuvre | 9 | 1 |
| diagonale aride — zones arides d'Amérique du Sud | relief | 6 | 1 |
| Diagonale (festival de cinéma) — festival de cinéma autrichien | événement | 6 | |
| diagonale partielle | concept | 4 | |
| Diagonale continentale — espace décrit par la Commission européenne dans le rapport Europe 2000 Plus | lieu | 2 | 5 |
| Dans la diagonale — roman de François Bégaudeau | oeuvre | 1 | 1 |
| Diagonale du vide — film sorti en 2012 et réalisé par Hubert Charuel | oeuvre | 1 | 1 |
| prix Diagonale — prix belge de bande dessinée | événement | 1 | 1 |
| tache de faucon diagonale de l'œil oudjat — hiéroglyphe égyptien D15 | concept | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.