diablette

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /dja.blɛt/
  • orthocode dia.blette°

« diablette » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
diablette nom commun singulier féminin dja.blɛt

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

diablette nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : diablettes

2 formes diablette, diablettes
  • diablette dja.blɛt singulier féminin
  • diablettes dja.blɛt[z] pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. (Diminutif) de diable avec le suffixe -ette.

  1. rare Créature démoniaque, diable femelle.
    • Les diables et diablettes entrent de différents côtés, très-gaiement, en dansant aussi - Gigue générale et infernale. — Lambert-Thiboust, L’omelette du Niagara, 1859
  2. péjoratif Femme démoniaque.
    • C’est une monstre, une diablette, qui tient des riches ses atours. — Paul Fort, Ballades françaises, vol. 21, 1917
  3. Affectueux Fille espiègle, malicieuse.
    • Pendant ce temps, le Toulouse-Lautrec est rapidement adjugé au père de ma diablette. — Claude Seignolle, Invitation au château de l’étrange, 1969
synonymes
diablesse, diablotine

Source : « diablette », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin

Étymologie. Déformation de diabète, par paronomase.

  1. Nosologie Diabète - s’emploie souvent par manque de connaissance de la maladie.
    • Des palpitations compliquées d’une rétention d’urine l’effrayèrent bientôt. Diable ! allait-il avoir la diablette ? — Joseph Voisin, Les granulés in Le Populaire, no. 3140, 13 septembre 1930
    • Je veux pas être à côté de Lisa, pleurniche-t-il, j’ai peur d’attraper la Diablette et je pourrais plus manger de bonbons ! Alors là, c’est la franche rigolade. Tout le monde sait à l’école que la maladie de Lisa ne s’attrape pas. — Karine Marchand, Lisa et le bobo sucré, 2003

Source : « diablette », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.