deux-points
Prononciation et analyses de « deux-points » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| deux-points | nom commun | pluriel masculin | dø.pwɛ̃[z] | |
| deux-points | nom commun | singulier masculin | dø.pwɛ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « deux-points » nom commun · masculin
invariable
Formes de « deux-points » 1 : deux-points
- deux-points dø.pwɛ̃[z] pluriel masculin ; singulier masculin
nom commun · masculin, pluriel, singulier
Étymologie. Composé de deux et de point, description graphique du signe.
-
typographie
Signe de ponctuation composé de deux points superposés ‹ : › et servant à introduire une citation, une énumération ou une explication.
- Le deux-points ne peut venir au secours ni de la virgule ni du point-virgule ; son rôle consiste à marquer une liaison indissoluble entre les sens dont il indique la jonction : son application la moins équivoque a lieu entre une citation et l’assemblage de mots qui annonce cette citation […] — Adam Frey, Nouveau Manuel complet de typographie, Manuels-Roret, 1857, 2ᵉ éd. revue...
- synonymes
- double point rare
Traductions
- Anglais
- colon
- Espagnol
- dos puntos
- Italien
- due punti
- Allemand
- Doppelpunkt, Kolon
- Portugais
- dois pontos
- Néerlandais
- dubbelepunt, dubbele punt
- Catalan
- dos punts
- Occitan
- dos-punts, dos-ponches
- Breton
- daoubik
- Russe
- двоеточие (dvoetočie)
- Chinois
- 冒号 (màohào)
- Japonais
- コロン (koron)
- Espéranto
- dupunkto
14 autres langues
- Croate
- dvije točke, dvotočka, dvotočje
- Danois
- kolon
- Finnois
- kaksoispiste
- Galicien
- dous puntos
- Grec
- άνω και κάτω τελεία (áno ke káto telía)
- Hongrois
- kettőspont
- Innu
- akuetu-nakaikana
- Islandais
- tvípunktur
- Kazakh
- қос нүкте (qos nükte)
- Norvégien
- kolon
- Polonais
- dwukropek
- Slovaque
- dvojbodka
- Suédois
- kolon
- Tchèque
- dvojtečka
Source : « deux-points », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- colonW, colónW, costa ricaW, côlonW
- hyperonymes 1
- deuxJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « deux-points » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| deux-points — signe de ponctuation | concept | 77 | 116 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.