deudeuche

nom commun · féminin

Étymologie. Par redoublement affectueux du début de deuche.

1. automobile Surnom populaire donné à la deux-chevaux de Citroën.
   • La veille de mon départ Momo me propose de prendre sa deudeuche pour le retour, moi je prendrai la bétaillère pour rapatrier quelques chevaux. — Roland Forgues, Ithaque est mon chemin, Éditions Edilivre, 2014, page 219
   • La deudeuche fit une embardée, partit brouter quelques mètres de sillon du champ labouré, se cabra, se rétablit en grognant de toute la puissance chevrotante de son moteur, reprit enfin sa danse sur le chemin. — Gilles Laporte, Sous le regard du loup, Terres de France/Presses de la Cité, 2016, chap. 1
   • Tu as envie de voir les rues de Paris avec des voitures de rêve, des Cadillac, des Chambord, des Versailles, et même des deudeuches pied-de-poule ou des Ami 6 ? Elles étaient toutes belles, de toutes les façons ! — Patrick Eudeline, Les panthères grises, Éditions de La Martinière, 2017, 1ʳᵉ part.
2. par extension Chose rustique et bon marché.
   • De Kourou, Soyouz, la « deudeuche » de l’espace, bénéficie désormais comme les autres fusées de « l’effet de fronde ». — Bernard Le Solleu, « Soyouz, la Russe, s’est acclimatée à la Guyane », Ouest-France,...

synonymes

2CV, deuche, deux-chevaux, deux pattes

Source : « deudeuche », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).