destriers
Prononciation et analyses de « destriers » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| destrier | nom commun | pluriel masculin | d{e|ɛ}s.tʁi.je[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « destriers » est une forme
Définitions de « destrier » nom commun · masculin · fréq. 0.4
pluriel : destriers
« destriers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).
Formes de « destrier » 2 : destrier, destriers
- destrier d{e|ɛ}s.tʁi.je[ʁ] singulier masculin
- destriers d{e|ɛ}s.tʁi.je[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’ancien français destre, dextre, issu du latin dextera (« la droite ») ; ceci vient du fait que les écuyers menaient ce cheval de leur main droite quand le chevalier ne le montait pas.
-
histoire
Cheval de bataille au Moyen Âge.
- Le cheval d’armes ou dextrier, […] enfermé entre un mors et des éperons qui sont de véritables instruments de torture, doit être ménagé, et ce n’est qu’au moment de la charge que le chevalier le monte. — E. Saurel, Le Cheval, équitation et sports hippiques, Larousse, 1966, 408 pages, page 39
- Une fois même, on rencontra une charrette attelée d’un cheval et une autre fois un adolescent à califourchon sur un destrier noir, en butte aux lazzis des passants. — H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908, traduit par Henry-D. Davray & B....
- Le soir, nous franchîmes à pied, destriers tenus par la bride, le pont Saint-Bénézet qui reliait les deux rives du fleuve Rhône, sous des rafales de vent à décorner les cocus, pour rejoindre la terre royale au fort Saint-André, près Villeneuve-lès-Avignon. — Hugues de Queyssac, Le chevalier noir et la dame blanche, tome 4: La lumière des...
- synonymes
- cheval de bataille
- antonymes
- palefroi
- apparentés
- roussin, sommier
Traductions
- Anglais
- destrier, warhorse, steed
- Néerlandais
- strijdros
- Japonais
- 軍馬 (gunba)
- Latin
- dextrarius
- Espéranto
- batalĉevalo
4 autres langues
- Coréen
- 군마 (gunma)
- Croate
- vranac
- Finnois
- ratsu
- Roumain
- armăsar
Source : « destrier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- ancienW, chevalJ, cheval de batailleJ, palefroiJ, roussinJ, vieuxW
- hyperonymes 25
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chevalJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, synapsideJ, thérapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, équidéJ, êtreJ
- dérivés 1
- droiteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.