WiKiLeXiK

dentelant

lemme
forme
  • phonétique /dɑ̃.tə.lɑ̃[t]/
  • orthocode den.te.lant°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « dentelant » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
denteler verbe présent participe dɑ̃.tə.lɑ̃[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « dentelant » est une forme

Définitions de « denteler » verbe · fréq. 0.3

1er groupe · transitif direct

« dentelant » est une forme de ce lemme : présent participe.

Formes de « denteler » 54 : dentelle, dentelles, dentelée, dentelé, dentelées, dentelés…
  • dentelle dɑ̃.tɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • dentelles dɑ̃.tɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • dentelée dɑ̃.tə.le passé participe singulier féminin
  • dentelé dɑ̃.tə.le passé participe singulier masculin
  • dentelées dɑ̃.tə.le[z] passé participe pluriel féminin
  • dentelés dɑ̃.tə.le[z] passé participe pluriel masculin
  • dentellent dɑ̃.tɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • denteler dɑ̃.tə.le infinitif
  • dentela dɑ̃.tə.la indicatif passé 3e personne singulier
  • dentelai dɑ̃.tə.le indicatif passé 1re personne singulier
  • dentelaient dɑ̃.tə.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • dentelais dɑ̃.tə.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • dentelait dɑ̃.tə.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • dentelant dɑ̃.tə.lɑ̃[t] présent participe
  • dentelas dɑ̃.tə.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • dentelasse dɑ̃.tə.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • dentelassent dɑ̃.tə.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • dentelasses dɑ̃.tə.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • dentelassiez dɑ̃.tə.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • dentelassions dɑ̃.tə.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • dentelez dɑ̃.tə.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • denteliez dɑ̃.tə.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • dentelions dɑ̃.tə.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • dentellera dɑ̃.tɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • dentellerai dɑ̃.tɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • dentelleraient dɑ̃.tɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • dentellerais dɑ̃.tɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • dentellerait dɑ̃.tɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • dentelleras dɑ̃.tɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • dentellerez dɑ̃.tɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • dentelleriez dɑ̃.tɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • dentellerions dɑ̃.tɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • dentellerons dɑ̃.tɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • dentelleront dɑ̃.tɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • dentelons dɑ̃.tə.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • dentelâmes dɑ̃.tə.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • dentelât dɑ̃.tə.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • dentelâtes dɑ̃.tə.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • dentelè dɑ̃.tə.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • dentelèrent dɑ̃.tə.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • dentèle dɑ̃.tɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • dentèlent dɑ̃.tɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • dentèlera dɑ̃.tɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • dentèlerai dɑ̃.tɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • dentèleraient dɑ̃.tɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • dentèlerais dɑ̃.tɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • dentèlerait dɑ̃.tɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • dentèleras dɑ̃.tɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • dentèlerez dɑ̃.tɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • dentèleriez dɑ̃.tɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • dentèlerions dɑ̃.tɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • dentèlerons dɑ̃.tɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • dentèleront dɑ̃.tɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • dentèles dɑ̃.tɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier

Conjugaison de « denteler »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de denter, avec le suffixe -eler.

  1. Couper un objet sur le bord de manière à former des dents.
    • Les tailleurs dentelaient les coupons de tissus, afin que ces derniers ne s'effilochassent pas.
  2. par extension Découper
    • Cette ligne implacablement horizontale que dentellent à peine, au lointain, quelques silhouettes de fermes, de bouquets d’arbres ou de villages, finit par lasser les yeux. — Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun,...
    • On voit la campagne : des bois, des champs, … le ruban blanc de la route qui s'allonge, les montagnes dentelant leurs crêtes inégales, et la grande prairie qui les sépare. — Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne),...

Traductions

Italien
addentellare
1 autres langues
Croate
nazubiti

Source : « denteler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
brettelerJ, crénelerJ, découperJ, festonnerJ, taillerJ
dérivés 3
denteleurJ, dentelureJ, denteléJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.