dans

Préposition NOM PROPRE:patr

Préposition

/dɑ̃/

Syllabes : dɑ̃ Orthocode : dans°

Fréquence

7126.4 composite /M
4658.6 OpenSubtitles
8296.1 Frantext
8141.9 LM10
8196.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Préposition de lieu qui marque le rapport d’une personne ou d’une chose à ce qui la contient. Introduit un complément circonstanciel de lieu.
    Dans la forêt, il y a des arbres.
    Il y a du fer dans les lentilles.
    Il nage comme un poisson dans l’eau.
  2. 2. Désigne la situation qu’une personne occupe, l’état où elle est, la disposition où elle se trouve, etc.
    Entrer dans la magistrature.
    Se mettre dans les affaires.
    Être dans l’infanterie.
  3. 3. Avec.
    Il a fait cela dans la pensée d’en tirer de l’utilité.
    Il a fait cela dans le dessein, dans la vue de s’établir.
  4. 4. Selon.
    Il est dans sa nature de parler à tort et à travers.
    Ce mot est employé dans telle acception.
    On doit prendre ce passage dans un tout autre sens.
  5. 5. Avec des mots qui indiquent une époque, une durée.
    Il fait deux fois plus d’ouvrage que son frère dans le même temps.
    Ces événements eurent lieu dans la même année. Dans sa jeunesse. Dans mon enfance.
    Dans tel temps signifie aussi Après tel temps, au bout de tel temps.
  6. 6. Indique un moment postérieur au moment de l’énonciation.
    Hé Rosaire, quelle heure qu'y est? Minuit dans vingt Merci ben Ça doit être noir de monde su'l'perron d'l'église
    Il arrivera dans trois jours.
    Dans combien de temps ? Dans un moment. Dans peu de temps.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
dans /dɑ̃/ Sp dɑ̃ dans°

Entités liées (9176)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Renard Dans la Culture Japonaise Lié Objet 47 0.0
M. Peabody et Sherman : les Voyages Dans le Temps Lié Oeuvre 48 0.0
Propriété de L'angle Inscrit Dans Un Demi-cercle Lié Concept 48 30.3
Langues Dans L'union Européenne Lié Concept 50 49.8
Dans la Peau de John Malkovich Prénom Oeuvre 52 92.4
Office de Secours et de Travaux des Nations Unies Pour les Réfugiés de Palestine Dans le Proche-orient Lié Organisation 52 27.2
Dans la Chaleur de la Nuit Prénom Oeuvre 54 41.5
Place des Femmes Dans L'islam Lié Concept 54 30.6
Jumanji : Bienvenue Dans la Jungle Lié Oeuvre 55 0.0
Figure de la Terre Dans L'antiquité Lié Concept 55 92.5
Oscar du Meilleur Acteur Dans Un Second Rôle Lié Prix 56 95.7
Géométrie Dans L'espace Lié Concept 56 30.7
Le Château Dans le Ciel Lié Oeuvre 57 199.5
Le Voyage Dans la Lune Lié Oeuvre 57 100.1
Crise de la Dette Dans la Zone Euro Lié Concept 57 95.9
Oscar de la Meilleure Actrice Dans Un Second Rôle Lié Prix 58 64.2
La Mort Dans la Peau Lié Oeuvre 59 116.1
La Mémoire Dans la Peau Lié Oeuvre 61 176.0
Il Était Une Fois Dans L'ouest Lié Oeuvre 62 326.2
La Vengeance Dans la Peau Lié Oeuvre 62 111.0
Foi Dans L'islam Lié Concept 63 52.9
Dénomination de Dieu Dans L'islam Lié Concept 67 319.6
Voyage Dans le Temps Lié Concept 74 180.6
Séisme et Tsunami de 2004 Dans L'océan Indien Lié Événement 85 831.1
Le Rêve Dans le Pavillon Rouge Lié Oeuvre 115 37.7
Vitesse de la Lumière Dans le Vide Lié Unité De Mesure 139 748.2