WiKiLeXiK

dango

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /dɑ̃.ɡ{o|ɔ}/
  • orthocode dan.go
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Dango nom propre
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « dango » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dango nom commun singulier masculin dɑ̃.ɡ{o|ɔ} 0.0

Homophones : Dengo

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « dango » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : dangos

Formes de « dango » 2 : dango, dangos
  • dango dɑ̃.ɡ{o|ɔ} singulier masculin
  • dangos dɑ̃.ɡ{o|ɔ}[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du japonais 団子.

  1. cuisine Boulette faite à base de mochi, une pâte de riz gluant et d’eau.
    • Yûji revient en taxi peu avant une heure de l’après-midi. Nous allons d’abord à ma boutique avec ma fourgonnette. Là, nous chargeons les boîtes de pièces séchées puis partons pour la campagne. En chemin, j’achète des boîtes de dango pour notre collation. — Aki Shimazaki, Suzuran, Actes Sud, 2020, page 78
    • Je suis aspirée par le premier konbini qui se présente. […] J’y retrouve mes en-cas préférés : dango mochi (pâtisserie traditionnelle à la farine de riz) coiffés d’anko (haricots rouges confits), […] — June Fujiwara, La parfaite Tokyoïte, Les Arènes, 2023, page 10
synonymes
odango

Traductions

Anglais
dango
1 autres langues
Kunigami
団子, だーぐ

Source : « dango », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 3
bouletteJ, communeJ, lieuJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « dango » 3

toutes (3) oeuvre (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Hana yori dango — manga de Yōko Kamio oeuvre 24 41
Hana yori dango — série de télévision japonaise oeuvre 13 6
Hana yori dango — film sorti en 1995 oeuvre 4

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.