WiKiLeXiK

dézombifier

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0 niveau étendu
forme
  • phonétique /de.zɔ̃.bi.fje/
  • orthocode dé.zom.bi.fier
  • voir aussi rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « dézombifier » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dézombifier verbe infinitif de.zɔ̃.bi.fje

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « dézombifier » verbe · fréq. 0.0 niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se dézombifier

Formes de « dézombifier » 39 : dézombifier, dézombifié, dézombifia, dézombifiai, dézombifiaient, dézombifiais…
  • dézombifier de.zɔ̃.bi.fje infinitif
  • dézombifié de.zɔ̃.bi.fje passé participe singulier masculin
  • dézombifia de.zɔ̃.bi.fja indicatif passé 3e personne singulier
  • dézombifiai de.zɔ̃.bi.fje indicatif passé 1re personne singulier
  • dézombifiaient de.zɔ̃.bi.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • dézombifiais de.zɔ̃.bi.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • dézombifiait de.zɔ̃.bi.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • dézombifiant de.zɔ̃.bi.fjɑ̃[t] présent participe
  • dézombifias de.zɔ̃.bi.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • dézombifiasse de.zɔ̃.bi.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • dézombifiassent de.zɔ̃.bi.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • dézombifiasses de.zɔ̃.bi.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • dézombifiassiez de.zɔ̃.bi.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • dézombifiassions de.zɔ̃.bi.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • dézombifie de.zɔ̃.bi.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • dézombifient de.zɔ̃.bi.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • dézombifiera de.zɔ̃.bi.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • dézombifierai de.zɔ̃.bi.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • dézombifieraient de.zɔ̃.bi.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • dézombifierais de.zɔ̃.bi.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • dézombifierait de.zɔ̃.bi.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • dézombifieras de.zɔ̃.bi.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • dézombifierez de.zɔ̃.bi.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • dézombifieriez de.zɔ̃.bi.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • dézombifierions de.zɔ̃.bi.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • dézombifierons de.zɔ̃.bi.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • dézombifieront de.zɔ̃.bi.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • dézombifies de.zɔ̃.bi.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • dézombifiez de.zɔ̃.bi.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • dézombifiiez de.zɔ̃.bi.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • dézombifiions de.zɔ̃.bi.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • dézombifions de.zɔ̃.bi.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • dézombifiâmes de.zɔ̃.bi.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • dézombifiât de.zɔ̃.bi.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • dézombifiâtes de.zɔ̃.bi.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • dézombifièrent de.zɔ̃.bi.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • dézombifiée de.zɔ̃.bi.fje passé participe singulier féminin
  • dézombifiées de.zɔ̃.bi.fje[z] passé participe pluriel féminin
  • dézombifiés de.zɔ̃.bi.fje[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « dézombifier »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Dérivé de zombifier, avec le préfixe dé-.

  1. Retirer le caractère de zombie à quelqu’un.
    • Nous t’avons sauvé, pérora Rodolphe. Tu étais devenu un zombie. On t’a dézombifié — Martin Page, Comment je suis devenu stupide, 2012
    • Elle doivent se dézombifier, pour ainsi dire, afin de se libérer de l’existence tronquée dans laquelle elles sont prises et afin d’échapper à l’anéantissement. — Christine K. Duff, Univers intimes : pour une poétique de l'intériorité au féminin...

Traductions

Anglais
dezombify

Source : « dézombifier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.