WiKiLeXiK

désorientaliser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.ze/
  • orthocode dé.so.rien.ta.li.ser
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « désorientaliser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
désorientaliser verbe infinitif de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « désorientaliser » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se désorientaliser

Formes de « désorientaliser » 39 : désorientalisa, désorientalisai, désorientalisaient, désorientalisais, désorientalisait, désorientalisant…
  • désorientalisa de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • désorientalisai de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • désorientalisaient de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • désorientalisais de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • désorientalisait de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • désorientalisant de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zɑ̃[t] présent participe
  • désorientalisas de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • désorientalisasse de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • désorientalisassent de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • désorientalisasses de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • désorientalisassiez de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • désorientalisassions de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • désorientalise de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • désorientalisent de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • désorientaliser de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.ze infinitif
  • désorientalisera de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • désorientaliserai de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • désorientaliseraient de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • désorientaliserais de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • désorientaliserait de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • désorientaliseras de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • désorientaliserez de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • désorientaliseriez de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • désorientaliserions de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • désorientaliserons de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • désorientaliseront de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • désorientalises de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • désorientalisez de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • désorientalisiez de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • désorientalisions de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • désorientalisons de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • désorientalisâmes de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • désorientalisât de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • désorientalisâtes de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • désorientalisèrent de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • désorientalisé de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.ze passé participe singulier masculin
  • désorientalisée de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.ze passé participe singulier féminin
  • désorientalisées de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • désorientalisés de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « désorientaliser »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Dérivé de orientaliser avec le préfixe dés-.

  1. Faire perdre son caractère oriental à.
    • Les lettres chinoises de Ying Chen, L’enfant chinois de Guy Parent, Kimchi d’Ook Chung et Tsubame d’Aki Shimazaki sont traités successivement, mais également en parallèle, pour montrer comment se profile derrière le paravent du cliché une même volonté de désorientaliser le discours de l’orientalisme au Québec. — Voix et images, 2005

Source : « désorientaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.