désintoxiquez
- lemme
-
- forme de désintoxiquer verbe
- forme
Prononciation et analyses de « désintoxiquez » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| désintoxiquer | verbe | indicatif présent 2e personne pluriel | de.zɛ̃.tɔk.si.ke[z] | |
| désintoxiquer | verbe | impératif présent 2e personne pluriel | de.zɛ̃.tɔk.si.ke[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « désintoxiquez » est une forme
Définitions de « désintoxiquer » verbe · fréq. 0.7
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se désintoxiquer
« désintoxiquez » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne pluriel, impératif présent 2e personne pluriel.
Formes de « désintoxiquer » 40 : désintoxiquer, désintoxiqué, désintoxiquée, désintoxique, désintoxiquez, désintoxiquent…
- désintoxiquer de.zɛ̃.tɔk.si.ke infinitif
- désintoxiqué de.zɛ̃.tɔk.si.ke passé participe singulier masculin
- désintoxiquée de.zɛ̃.tɔk.si.ke passé participe singulier féminin
- désintoxique de.zɛ̃.tɔk.sik indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- désintoxiquez de.zɛ̃.tɔk.si.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- désintoxiquent de.zɛ̃.tɔk.sik[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- désintoxiqués de.zɛ̃.tɔk.si.ke[z] passé participe pluriel masculin
- désintoxiquant de.zɛ̃.tɔk.si.kɑ̃[t] présent participe
- désintoxiques de.zɛ̃.tɔk.sik[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- désintoxiquait de.zɛ̃.tɔk.si.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- désintoxiquera de.zɛ̃.tɔk.si.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- désintoxiquais de.zɛ̃.tɔk.si.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- désintoxiquerai de.zɛ̃.tɔk.si.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- désintoxiquerait de.zɛ̃.tɔk.si.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- désintoxiquiez de.zɛ̃.tɔk.si.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- désintoxiquaient de.zɛ̃.tɔk.si.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- désintoxiqua de.zɛ̃.tɔk.si.ka indicatif passé 3e personne singulier
- désintoxiquai de.zɛ̃.tɔk.si.ke indicatif passé 1re personne singulier
- désintoxiquas de.zɛ̃.tɔk.si.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
- désintoxiquasse de.zɛ̃.tɔk.si.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- désintoxiquassent de.zɛ̃.tɔk.si.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- désintoxiquasses de.zɛ̃.tɔk.si.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- désintoxiquassiez de.zɛ̃.tɔk.si.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- désintoxiquassions de.zɛ̃.tɔk.si.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- désintoxiqueraient de.zɛ̃.tɔk.si.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- désintoxiquerais de.zɛ̃.tɔk.si.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- désintoxiqueras de.zɛ̃.tɔk.si.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- désintoxiquerez de.zɛ̃.tɔk.si.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- désintoxiqueriez de.zɛ̃.tɔk.si.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- désintoxiquerions de.zɛ̃.tɔk.si.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- désintoxiquerons de.zɛ̃.tɔk.si.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- désintoxiqueront de.zɛ̃.tɔk.si.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- désintoxiquions de.zɛ̃.tɔk.si.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- désintoxiquons de.zɛ̃.tɔk.si.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- désintoxiquâmes de.zɛ̃.tɔk.si.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- désintoxiquât de.zɛ̃.tɔk.si.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- désintoxiquâtes de.zɛ̃.tɔk.si.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- désintoxiquè de.zɛ̃.tɔk.si.kɛ indicatif présent 1re personne singulier
- désintoxiquèrent de.zɛ̃.tɔk.si.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- désintoxiquées de.zɛ̃.tɔk.si.ke[z] passé participe pluriel féminin
Conjugaison de « désintoxiquer »
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. Dérivé du verbe intoxiquer, avec le préfixe dés-.
-
médecine
Débarrasser l’organisme de ce qui l’intoxique.
- Combien l’on souhaiterait que les hommes d’État, réunis en ce moment à Genève ou ailleurs, aient d'abord passé une quinzaine de jours dans un monastère contemplatif pour écouter, pour se désintoxiquer et de leurs bruits et de leurs passions, et pour entendre l’appel de la Vérité. — Maurice Zundel, Silence, parole de vie, transcription d'une retraite donnée en 1959,...
-
Soumettre quelqu'un à une cure de désintoxication.
- Si elle vous demande de l’opium (vous savez qu’il y en a dans l’avion) il ne faut pas lui en donner… Voilà deux ans que je travaille à la désintoxiquer… — Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre V, Gallimard, 1937
- Se désintoxiquer du tabac.
-
Rompre avec une habitude considérée comme provoquant une dépendance.
- Se désintoxiquer de la télévision.
- C’était alors qu’il avait voulu se désintoxiquer selon les rites, en entrant dans une maison de santé. Il y avait trouvé le sentiment de toute sa déchéance. Au milieu des fous et sous la coupe des docteurs et des infirmiers, il retombait dans des servitudes primaires : lycée et caserne. Il lui fallait s’avouer un enfant ou mourir. — Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet (1931)
- antonymes
- droguer, intoxiquer
- dérivés
- désintoxication, désintoxiqué
- apparentés
- intoxication, intoxiqué, intoxiquer
Traductions
- Anglais
- detoxify
- Espagnol
- desintoxicar
- Allemand
- entgiften, Gift entziehen
- Néerlandais
- ontgiften
- Breton
- dibistriañ
3 autres langues
- Croate
- izliječiti od ovisnosti
- Finnois
- tehdä myrkyttömäksi
- Ido
- desintoxikar
Source : « désintoxiquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- désintoxerJ, guérirJ
- antonymes 1
- empoisonnerJ
- dérivés 1
- intoxiquerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.