désenclavée — forme de désenclaver, désenclavé : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « désenclavée » 2 analyses

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
désenclaver	verbe	passé participe singulier féminin	de.zɑ̃.kla.ve
désenclavé	adjectif	singulier féminin	de.zɑ̃.kla.ve

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « désenclavée » est une forme

« désenclavé » adjectif · masculin et féminin

féminin : désenclavée · pluriel : désenclavés

« désenclavée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « désenclavé » 4 : désenclavé, désenclavée, désenclavées, désenclavés

désenclavé de.zɑ̃.kla.ve singulier masculin
désenclavée de.zɑ̃.kla.ve singulier féminin
désenclavées de.zɑ̃.kla.ve[z] pluriel féminin
désenclavés de.zɑ̃.kla.ve[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « désenclaver » verbe

1^er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se désenclaver

« désenclavée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « désenclaver » 40 : désenclaver, désenclavant, désenclava, désenclavai, désenclavaient, désenclavais…

désenclaver de.zɑ̃.kla.ve infinitif
désenclavant de.zɑ̃.kla.vɑ̃[t] présent participe
désenclava de.zɑ̃.kla.va indicatif passé 3e personne singulier
désenclavai de.zɑ̃.kla.ve indicatif passé 1re personne singulier
désenclavaient de.zɑ̃.kla.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
désenclavais de.zɑ̃.kla.vɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
désenclavait de.zɑ̃.kla.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
désenclavas de.zɑ̃.kla.va[z] indicatif passé 2e personne singulier
désenclavasse de.zɑ̃.kla.vas subjonctif imparfait 1re personne singulier
désenclavassent de.zɑ̃.kla.vas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
désenclavasses de.zɑ̃.kla.vas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
désenclavassiez de.zɑ̃.kla.va.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
désenclavassions de.zɑ̃.kla.va.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
désenclave de.zɑ̃.klav indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
désenclavent de.zɑ̃.klav[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
désenclavera de.zɑ̃.kla.və.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
désenclaverai de.zɑ̃.kla.və.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
désenclaveraient de.zɑ̃.kla.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
désenclaverais de.zɑ̃.kla.və.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
désenclaverait de.zɑ̃.kla.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
désenclaveras de.zɑ̃.kla.və.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
désenclaverez de.zɑ̃.kla.və.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
désenclaveriez de.zɑ̃.kla.və.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
désenclaverions de.zɑ̃.kla.və.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
désenclaverons de.zɑ̃.kla.və.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
désenclaveront de.zɑ̃.kla.və.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
désenclaves de.zɑ̃.klav[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
désenclavez de.zɑ̃.kla.ve[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
désenclaviez de.zɑ̃.kla.vje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
désenclavions de.zɑ̃.kla.vjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
désenclavons de.zɑ̃.kla.vɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
désenclavâmes de.zɑ̃.kla.vam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
désenclavât de.zɑ̃.kla.va[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
désenclavâtes de.zɑ̃.kla.vat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
désenclavè de.zɑ̃.kla.vɛ indicatif présent 1re personne singulier
désenclavèrent de.zɑ̃.kla.vɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
désenclavé de.zɑ̃.kla.ve passé participe singulier masculin
désenclavée de.zɑ̃.kla.ve passé participe singulier féminin
désenclavées de.zɑ̃.kla.ve[z] passé participe pluriel féminin
désenclavés de.zɑ̃.kla.ve[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « désenclaver »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Dérivé de enclaver, avec le préfixe dés-.

Dégager une terre, un domaine d’une ou de plusieurs enclaves.
- Il a dû acheter plusieurs morceaux de terre pour désenclaver sa propriété.
Faire qu’un territoire ne soit plus isolé, au sens des activités humaines s’y déroulant (commerce, etc.).
- Le projet de contournement a pour but de désenclaver Aire-sur-la-Lys et de permettre aux quartiers sud et est d'accéder directement à la ville. — M.C., Bilan du maire d’Aire-sur-la-Lys : le contournement pour désenclaver la ville,...
- Puisque le hasard ou quelque intervention céleste vous a guidés sur notre route, je peux vous dire en confidence que je n’ai toujours eu qu’un seul souhait, un seul désir, une seule aspiration tout en sachant qu’il s’agit d’un rêve impossible : nous désassembler, nous désaccoler, nous désaccoupler, nous désarrimer, nous désagrafer, nous désenclaver, nous désajuster, nous désimbriquer, nous descinder, nous dessouder, en un mot nous désiamoiser, quitte à nous sentir ensuite désemparés, décontenancés, déconcertés, déroutés, désarçonnés et même désagrégés. — Jacques Lacarrière, Dans la forêt des songes, 201
- Les branches est et nord du REM permettront de désenclaver cette région où se trouve 10 % de la population québécoise et de la rendre plus accessible. Aux dires de Mme Fréchette, "ce sera beaucoup plus facile d’attirer des entreprises, des investissements et des résidents". — Mathieu Dion, Voici à quoi ressemblera le REM dans l’est et le nord de Montréal,...
- 1 autre exemple
  - Il se désenclava de son créneau, gagna à pas lourds l’unique mais grande pièce en sous-sol où il vivait depuis quatre ans, seul locataire avec son épouse impotente d’un immeuble de trente étages qui avait été évacué un an auparavant pour cause d’insécurité, et qui depuis se tassait, se ridait, se plissait comme un vieil éléphant. — Jean-Pierre Andrevon et Philippe Cousin, La saga des Bibendum, in Compagnons en terre...

dérivés: désenclavement, se désenclaver la péninsule

Traductions

1 autres langues

Croate: omogućiti pristup

Source : « désenclaver », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 1: déverrouiller^J
dérivés 1: enclave^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.