WiKiLeXiK

désembaucher

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0 niveau étendu
forme
  • phonétique /de.zɑ̃.bo.ʃe/
  • orthocode dé.sem.bau.cher
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « désembaucher » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
désembaucher verbe infinitif de.zɑ̃.bo.ʃe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « désembaucher » verbe · fréq. 0.0 niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

Formes de « désembaucher » 39 : désembauché, désembaucha, désembauchai, désembauchaient, désembauchais, désembauchait…
  • désembauché de.zɑ̃.bo.ʃe passé participe singulier masculin
  • désembaucha de.zɑ̃.bo.ʃa indicatif passé 3e personne singulier
  • désembauchai de.zɑ̃.bo.ʃe indicatif passé 1re personne singulier
  • désembauchaient de.zɑ̃.bo.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • désembauchais de.zɑ̃.bo.ʃɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • désembauchait de.zɑ̃.bo.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • désembauchant de.zɑ̃.bo.ʃɑ̃[t] présent participe
  • désembauchas de.zɑ̃.bo.ʃa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • désembauchasse de.zɑ̃.bo.ʃas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • désembauchassent de.zɑ̃.bo.ʃas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • désembauchasses de.zɑ̃.bo.ʃas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • désembauchassiez de.zɑ̃.bo.ʃa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • désembauchassions de.zɑ̃.bo.ʃa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • désembauche de.zɑ̃.boʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • désembauchent de.zɑ̃.boʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • désembaucher de.zɑ̃.bo.ʃe infinitif
  • désembauchera de.zɑ̃.bo.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • désembaucherai de.zɑ̃.bo.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • désembaucheraient de.zɑ̃.bo.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • désembaucherais de.zɑ̃.bo.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • désembaucherait de.zɑ̃.bo.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • désembaucheras de.zɑ̃.bo.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • désembaucherez de.zɑ̃.bo.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • désembaucheriez de.zɑ̃.bo.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • désembaucherions de.zɑ̃.bo.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • désembaucherons de.zɑ̃.bo.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • désembaucheront de.zɑ̃.bo.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • désembauches de.zɑ̃.boʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • désembauchez de.zɑ̃.bo.ʃe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • désembauchiez de.zɑ̃.bo.ʃje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • désembauchions de.zɑ̃.bo.ʃjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • désembauchons de.zɑ̃.bo.ʃɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • désembauchâmes de.zɑ̃.bo.ʃam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • désembauchât de.zɑ̃.bo.ʃa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • désembauchâtes de.zɑ̃.bo.ʃat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • désembauchèrent de.zɑ̃.bo.ʃɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • désembauchée de.zɑ̃.bo.ʃe passé participe singulier féminin
  • désembauchées de.zɑ̃.bo.ʃe[z] passé participe pluriel féminin
  • désembauchés de.zɑ̃.bo.ʃe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « désembaucher »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De embaucher, avec le préfixe dés-.

  1. Faire quitter son travail à quelqu’un qui avait été embauché.
    • Tout aspirant qui dans le courant d’une maladie serait désembauché, son tour d’appel datera du premier jour de sa maladie ; et les arrivants seront embauchés avant ceux qui seront désembauchés du jour de leur arrivée. — François Chovin, Le Conseiller des compagnons, 1860, page 167
    • Les maîtres ne pouvaient désembaucher ni les apprentis ni les compagnons, non plus que ceux-ci quitter leurs maîtres pour aller chez d’autres avant que leur ouvrage ou leur tems ne fût achevé. — A. O. Paulin-Desormeaux, Manuel de l’armurier, du fourbisseur et de l’arquebusier,...
    • On est bientôt fatigué de s’embaucher et de se désembaucher sans cesse ; en portant ses outils d’un quartier de Paris à un autre, on se rappelle encore les beaux travaux que l’on exécute en province et cela achève de vous décider à y retourner et à dire adieu à la capitale. — journal L’Ouvrier, 1862, volume 1, page 111
antonymes
embaucher

Source : « désembaucher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.