désambiguïsation
Prononciation et analyses de « désambiguïsation » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| désambiguïsation | nom commun | singulier féminin | de.zɑ̃.bi.ɡɥi.za.sjɔ̃[n] |
Homophones : désambigüisation, désambigüisations, désambigüisassions, désambiguïsassions
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « désambiguïsation » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : désambiguïsations · orthographe traditionnelle
Formes de « désambiguïsation » 2 : désambiguïsation, désambiguïsations
- désambiguïsation de.zɑ̃.bi.ɡɥi.za.sjɔ̃[n] singulier féminin
- désambiguïsations de.zɑ̃.bi.ɡɥi.za.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de désambiguïser avec le suffixe -ation.
-
linguistique
Action de désambiguïser ou résultat de cette action.
- Mais le locuteur court le risque de l’ambiguïté. Dans ces conditions, le rétablissement ou le réajustement du sens exige des moyens linguistiques et extralinguistiques de désambiguïsation. — Protais Nisubire, La compétence lexicale en français langue seconde, 2002, ISBN...
- La position de Kripke, très fortement influencée par Grice, est claire sur ce point. Selon lui, deux processus pragmatiques (et deux seulement) interviennent dans la détermination de ce qui est dit, à savoir : (i) la désambiguïsation lexicale (par ex. le mot anglais « bank » peut signifier la berge ou l’établissement bancaire) ; (ii) la saturation indexicale (par ex. le pronom anglais « it » peut désigner des choses différentes selon son contexte d’utilisation). — Denis Perrin et Ludovic Soutif, Wittgenstein en confrontation, 2011, ISBN 9782296543980, p. 83
- synonymes
- désambiguation anglicisme
Traductions
- Anglais
- disambiguation
- Espagnol
- desambiguación
- Italien
- disambiguazione
- Allemand
- Begriffsklärung
- Portugais
- desambiguação
- Catalan
- desambiguació
- Espéranto
- malambiguigi, sensdistingi, sensmalkonfuzi
1 autres langues
- Polonais
- ujednoznacznienie
Source : « désambiguïsation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « désambiguïsation » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| désambiguïsation lexicale — problème de traitement automatique du langage naturel ; identification du... | concept | 26 | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.