désalanguir

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« désalanguir » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
désalanguir verbe infinitif de.za.lɑ̃.ɡiʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

désalanguir verbe niveau étendu

2e groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

32 formes désalangui, désalanguie, désalanguies, désalanguir, désalanguira, désalanguirai…
  • désalangui de.za.lɑ̃.ɡi passé participe singulier masculin
  • désalanguie de.za.lɑ̃.ɡi passé participe singulier féminin
  • désalanguies de.za.lɑ̃.ɡi[z] passé participe pluriel féminin
  • désalanguir de.za.lɑ̃.ɡiʁ infinitif
  • désalanguira de.za.lɑ̃.ɡi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • désalanguirai de.za.lɑ̃.ɡi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • désalanguiraient de.za.lɑ̃.ɡi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • désalanguirais de.za.lɑ̃.ɡi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • désalanguirait de.za.lɑ̃.ɡi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • désalanguiras de.za.lɑ̃.ɡi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • désalanguirent de.za.lɑ̃.ɡiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • désalanguirez de.za.lɑ̃.ɡi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • désalanguiriez de.za.lɑ̃.ɡi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • désalanguirions de.za.lɑ̃.ɡi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • désalanguirons de.za.lɑ̃.ɡi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • désalanguiront de.za.lɑ̃.ɡi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • désalanguis de.za.lɑ̃.ɡi[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
  • désalanguissaient de.za.lɑ̃.ɡi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • désalanguissais de.za.lɑ̃.ɡi.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • désalanguissait de.za.lɑ̃.ɡi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • désalanguissant de.za.lɑ̃.ɡi.sɑ̃[t] présent participe
  • désalanguisse de.za.lɑ̃.ɡis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • désalanguissent de.za.lɑ̃.ɡis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • désalanguisses de.za.lɑ̃.ɡis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • désalanguissez de.za.lɑ̃.ɡi.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • désalanguissiez de.za.lɑ̃.ɡi.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • désalanguissions de.za.lɑ̃.ɡi.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • désalanguissons de.za.lɑ̃.ɡi.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • désalanguit de.za.lɑ̃.ɡi[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
  • désalanguîmes de.za.lɑ̃.ɡim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • désalanguît de.za.lɑ̃.ɡi[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • désalanguîtes de.za.lɑ̃.ɡit[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De alanguir, avec le préfixe dés-.

  1. Faire sortir de sa langueur.
    • Je fais semblant de désalanguir le fil en prétendant (= soi-disant) être en pétard (pour finir ma bière, comme le recommande olimalia sur un autre fil) et remuer eron comme on agite un cocotier. — site www.lemonde.fr, 25 juillet 2009
    • Elle était là et je devais me désalanguir de son sillage. — site Daniel Jacquier, Une gale sous la peau, 2018
    • Pour les autres, on mesure avec étonnement, parfois saisissement, le chemin parcouru de l’esquisse à l’œuvre « finale » : des motifs disparaissent, des mains étreignent originellement tel personnage, des poses se désalanguissent progressivement, des manières s’obscurcissent, etc. — site lemoinebleu.blogspot.com, 2 février 2014
antonymes
alanguir

Source : « désalanguir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.