WiKiLeXiK

désaccoutumèrent

lemme
forme
  • phonétique /de.za.ku.ty.mɛʁ[t]/
  • orthocode dé.sa.ccou.tu.mère°n°t°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « désaccoutumèrent » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
désaccoutumer verbe indicatif passé 3e personne pluriel de.za.ku.ty.mɛʁ[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « désaccoutumèrent » est une forme

Définitions de « désaccoutumer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se désaccoutumer

« désaccoutumèrent » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne pluriel.

Formes de « désaccoutumer » 40 : désaccoutumer, désaccoutume, désaccoutuma, désaccoutumai, désaccoutumaient, désaccoutumais…
  • désaccoutumer de.za.ku.ty.me infinitif
  • désaccoutume de.za.ku.tym indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • désaccoutuma de.za.ku.ty.ma indicatif passé 3e personne singulier
  • désaccoutumai de.za.ku.ty.me indicatif passé 1re personne singulier
  • désaccoutumaient de.za.ku.ty.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • désaccoutumais de.za.ku.ty.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • désaccoutumait de.za.ku.ty.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • désaccoutumant de.za.ku.ty.mɑ̃[t] présent participe
  • désaccoutumas de.za.ku.ty.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • désaccoutumasse de.za.ku.ty.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • désaccoutumassent de.za.ku.ty.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • désaccoutumasses de.za.ku.ty.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • désaccoutumassiez de.za.ku.ty.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • désaccoutumassions de.za.ku.ty.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • désaccoutument de.za.ku.tym[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • désaccoutumera de.za.ku.ty.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • désaccoutumerai de.za.ku.ty.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • désaccoutumeraient de.za.ku.ty.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • désaccoutumerais de.za.ku.ty.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • désaccoutumerait de.za.ku.ty.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • désaccoutumeras de.za.ku.ty.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • désaccoutumerez de.za.ku.ty.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • désaccoutumeriez de.za.ku.ty.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • désaccoutumerions de.za.ku.ty.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • désaccoutumerons de.za.ku.ty.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • désaccoutumeront de.za.ku.ty.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • désaccoutumes de.za.ku.tym[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • désaccoutumez de.za.ku.ty.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • désaccoutumiez de.za.ku.ty.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • désaccoutumions de.za.ku.ty.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • désaccoutumons de.za.ku.ty.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • désaccoutumâmes de.za.ku.ty.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • désaccoutumât de.za.ku.ty.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • désaccoutumâtes de.za.ku.ty.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • désaccoutumè de.za.ku.ty.mɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • désaccoutumèrent de.za.ku.ty.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • désaccoutumé de.za.ku.ty.me passé participe singulier masculin
  • désaccoutumée de.za.ku.ty.me passé participe singulier féminin
  • désaccoutumées de.za.ku.ty.me[z] passé participe pluriel féminin
  • désaccoutumés de.za.ku.ty.me[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « désaccoutumer »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Dérivé de accoutumer, avec le préfixe dés-.

  1. Éloigner quelqu’un de ce qu’il a coutume de faire.
    • On aura bien de la peine à le désaccoutumer de mentir.
    • Il se désaccoutume du jeu.
    • Il s’est désaccoutumé de flâner.
synonymes
déshabituer
dérivés
désaccoutumance

Traductions

Anglais
unaccustom
Russe
отвыкнуть (otvyknuť)
2 autres langues
Croate
odviknuti, odučiti
Tchèque
odvyknout

Source : « désaccoutumer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
antonymes 2
habituerJ, réhabituerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.