dépigmentée
- lemme
-
- forme de dépigmenté adjectif · 0.0, dépigmenter verbe
- forme
Prononciation et analyses de « dépigmentée » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dépigmenté | adjectif | singulier féminin | de.piɡ.mɑ̃.te | 0.0 |
| dépigmenter | verbe | passé participe singulier féminin | de.piɡ.mɑ̃.te |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « dépigmentée » est une forme
Définitions de « dépigmenté » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : dépigmentée · pluriel : dépigmentés
« dépigmentée » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.0).
Formes de « dépigmenté » 4 : dépigmentée, dépigmentés, dépigmentées, dépigmenté
- dépigmentée de.piɡ.mɑ̃.te singulier féminin
- dépigmentés de.piɡ.mɑ̃.te[z] pluriel masculin
- dépigmentées de.piɡ.mɑ̃.te[z] pluriel féminin
- dépigmenté de.piɡ.mɑ̃.te singulier masculin
adjectif
- Qui n’est plus pigmenté.
Traductions
- Italien
- depigmentato
Source : « dépigmenté », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- dépigmentationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « dépigmenter » verbe
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se dépigmenter
« dépigmentée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « dépigmenter » 40 : dépigmentée, dépigmentés, dépigmentées, dépigmenta, dépigmentai, dépigmentaient…
- dépigmentée de.piɡ.mɑ̃.te passé participe singulier féminin
- dépigmentés de.piɡ.mɑ̃.te[z] passé participe pluriel masculin
- dépigmentées de.piɡ.mɑ̃.te[z] passé participe pluriel féminin
- dépigmenta de.piɡ.mɑ̃.ta indicatif passé 3e personne singulier
- dépigmentai de.piɡ.mɑ̃.te indicatif passé 1re personne singulier
- dépigmentaient de.piɡ.mɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- dépigmentais de.piɡ.mɑ̃.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- dépigmentait de.piɡ.mɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- dépigmentant de.piɡ.mɑ̃.tɑ̃[t] présent participe
- dépigmentas de.piɡ.mɑ̃.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- dépigmentasse de.piɡ.mɑ̃.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- dépigmentassent de.piɡ.mɑ̃.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- dépigmentasses de.piɡ.mɑ̃.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- dépigmentassiez de.piɡ.mɑ̃.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- dépigmentassions de.piɡ.mɑ̃.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- dépigmente de.piɡ.mɑ̃t indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- dépigmentent de.piɡ.mɑ̃t indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- dépigmenter de.piɡ.mɑ̃.te infinitif
- dépigmentera de.piɡ.mɑ̃.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- dépigmenterai de.piɡ.mɑ̃.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- dépigmenteraient de.piɡ.mɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- dépigmenterais de.piɡ.mɑ̃.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- dépigmenterait de.piɡ.mɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- dépigmenteras de.piɡ.mɑ̃.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- dépigmenterez de.piɡ.mɑ̃.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- dépigmenteriez de.piɡ.mɑ̃.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- dépigmenterions de.piɡ.mɑ̃.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- dépigmenterons de.piɡ.mɑ̃.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- dépigmenteront de.piɡ.mɑ̃.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- dépigmentes de.piɡ.mɑ̃t[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- dépigmentez de.piɡ.mɑ̃.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- dépigmentiez de.piɡ.mɑ̃.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- dépigmentions de.piɡ.mɑ̃.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- dépigmentons de.piɡ.mɑ̃.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- dépigmentâmes de.piɡ.mɑ̃.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- dépigmentât de.piɡ.mɑ̃.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- dépigmentâtes de.piɡ.mɑ̃.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- dépigmentè de.piɡ.mɑ̃.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- dépigmentèrent de.piɡ.mɑ̃.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- dépigmenté de.piɡ.mɑ̃.te passé participe singulier masculin
Conjugaison de « dépigmenter »
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. De pigmenter, avec le préfixe dé-.
-
Faire perdre ses pigments à.
- On place les objets à dépigmenter dans un flacon renfermant de l’alcool à 80ᵒ et on remplit le fond du flacon avec des cristaux de chlorate de potasse. — Annales de la Société entomologique de Belgique, 1898
- Cette préparation totale consiste à dépigmenter le thorax des abeilles et à l’éclaircir ensuite pour le rendre transparent. — C. Toumanoff, Les maladies des abeilles, La Revue française d'apiculture nᵒ 68, août...
- L’étude des motifs qui poussent les gens à se dépigmenter suggère que l’on ne se contente pas seulement de campagnes d’information. Tel que nous l’avons vu dans ce chapitre, le fait de se dépigmenter la peau est associé à des « gains » qu’espère obtenir l’individu qui s’adonne à cette pratique. — Bernard Cadet & Gérard Chasseigne, Quête de beauté, pratiques culturelles et risques,...
- dérivés
- dépigmentant, dépigmentation
Traductions
- Anglais
- depigment
Source : « dépigmenter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.