WiKiLeXiK

dépersonnalise

lemme
forme
  • phonétique /de.pɛʁ.sɔ.na.liz/
  • orthocode dé.per.so.nna.lise°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « dépersonnalise » 5 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dépersonnaliser verbe indicatif présent 1re personne singulier de.pɛʁ.sɔ.na.liz
dépersonnaliser verbe indicatif présent 3e personne singulier de.pɛʁ.sɔ.na.liz
dépersonnaliser verbe impératif présent 2e personne singulier de.pɛʁ.sɔ.na.liz
dépersonnaliser verbe subjonctif présent 1re personne singulier de.pɛʁ.sɔ.na.liz
dépersonnaliser verbe subjonctif présent 3e personne singulier de.pɛʁ.sɔ.na.liz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « dépersonnalise » est une forme

Définitions de « dépersonnaliser » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« dépersonnalise » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « dépersonnaliser » 40 : dépersonnalise, dépersonnalisée, dépersonnaliser, dépersonnalisé, dépersonnalisés, dépersonnalisant…
  • dépersonnalise de.pɛʁ.sɔ.na.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • dépersonnalisée de.pɛʁ.sɔ.na.li.ze passé participe singulier féminin
  • dépersonnaliser de.pɛʁ.sɔ.na.li.ze infinitif
  • dépersonnalisé de.pɛʁ.sɔ.na.li.ze passé participe singulier masculin
  • dépersonnalisés de.pɛʁ.sɔ.na.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • dépersonnalisant de.pɛʁ.sɔ.na.li.zɑ̃[t] présent participe
  • dépersonnalisent de.pɛʁ.sɔ.na.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • dépersonnalises de.pɛʁ.sɔ.na.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • dépersonnalisez de.pɛʁ.sɔ.na.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • dépersonnalisa de.pɛʁ.sɔ.na.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • dépersonnalisai de.pɛʁ.sɔ.na.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • dépersonnalisaient de.pɛʁ.sɔ.na.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • dépersonnalisais de.pɛʁ.sɔ.na.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • dépersonnalisait de.pɛʁ.sɔ.na.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • dépersonnalisas de.pɛʁ.sɔ.na.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • dépersonnalisasse de.pɛʁ.sɔ.na.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • dépersonnalisassent de.pɛʁ.sɔ.na.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • dépersonnalisasses de.pɛʁ.sɔ.na.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • dépersonnalisassiez de.pɛʁ.sɔ.na.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • dépersonnalisassions de.pɛʁ.sɔ.na.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • dépersonnalisera de.pɛʁ.sɔ.na.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • dépersonnaliserai de.pɛʁ.sɔ.na.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • dépersonnaliseraient de.pɛʁ.sɔ.na.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • dépersonnaliserais de.pɛʁ.sɔ.na.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • dépersonnaliserait de.pɛʁ.sɔ.na.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • dépersonnaliseras de.pɛʁ.sɔ.na.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • dépersonnaliserez de.pɛʁ.sɔ.na.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • dépersonnaliseriez de.pɛʁ.sɔ.na.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • dépersonnaliserions de.pɛʁ.sɔ.na.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • dépersonnaliserons de.pɛʁ.sɔ.na.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • dépersonnaliseront de.pɛʁ.sɔ.na.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • dépersonnalisiez de.pɛʁ.sɔ.na.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • dépersonnalisions de.pɛʁ.sɔ.na.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • dépersonnalisons de.pɛʁ.sɔ.na.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • dépersonnalisâmes de.pɛʁ.sɔ.na.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • dépersonnalisât de.pɛʁ.sɔ.na.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • dépersonnalisâtes de.pɛʁ.sɔ.na.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • dépersonnalisè de.pɛʁ.sɔ.na.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • dépersonnalisèrent de.pɛʁ.sɔ.na.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • dépersonnalisées de.pɛʁ.sɔ.na.li.ze[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « dépersonnaliser »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de personnaliser avec le préfixe dé-.

  1. Supprimer le caractère personnel ou personnalisé de.
    • L’Institut dépersonnalise, c’est aujourd’hui son plus grave défaut ; et mon père l’avait signalé dans l’Immortel. Le monde aussi dépersonnalise. Il ne faut pas confondre « le monde » avec l’aristocratie, qui elle, au contraire, personnalise. — Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Au...
    • Il dépersonnalise la star pour la surpersonnaliser. — Edgar Morin, Les Stars, 2016
    • L’amour a le pouvoir d’unir sans dépersonnaliser, il ultrapersonnalise en unissant. — Aline Charest, Les grandes voies de l’amour, 2014
antonymes
affirmer
dérivés
dépersonnalisation

Traductions

Anglais
depersonalize
Espagnol
depersonalizar
Italien
spersonalizzare
Occitan
depersonalizar

Source : « dépersonnaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
antonymes 1
personnaliserJ
hyperonymes 2
langerJ, modifierJ
dérivés 2
dépersonnaliséJ, personnelJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.