déité
Prononciation et analyses de « déité » 1 analyse · 0.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| déité | nom commun | singulier féminin | de.i.te | 0.4 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « déité » nom commun · féminin · fréq. 0.5
pluriel : déités
Formes de « déité » 2 : déité, déités
- déité de.i.te singulier féminin
- déités de.i.te[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin deitas, de deus « dieu ».
- religion Essence divine.
-
religion
Dieu ou déesse.
- Les Grecs et les Romains ont fait régner de fausses déités. — Blaise Pascal, Juifs, 20
- […] Déités immortelles ! Mon fils serait vengé ! N’est-ce point une erreur ? — Voltaire, Scythes, IV, 8
-
Dieu ou déesse de la fable.
- Vous avez fait la femme en voulant vous venger ; faites la déité [montrez-vous déesse], le sauvant du danger. — Tristan, Panthée, III, 1
- Elle jura par Pluton que toute l’engeance humaine serait bientôt du domaine des déités de là-bas. — Jean de la Fontaine, Fables, VIII, 20
- Pour voir ces déités nouvelles, le soleil tient encor ses coursiers arrêtés. — Jean-Baptiste Rousseau, Les Bains de Tomeri
1 autre exemple
- Bientôt, incommodée sans doute par la chaleur de la salle ou peut-être voulant faire aux mortels une générosité dont ils ne sont guère dignes, la jeune déité ôta l’odieux morceau de carton qui éclipsait la moitié de sa splendeur. — Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863
- synonymes
- créateur, démiurge, dieu, divinité, seigneur
- hyponymes
- dryade, naïade, nymphe, océanide, orisha, Titan, Titanide
Traductions
- Anglais
- deity, godhead
- Espagnol
- deidad
- Italien
- deità
- Allemand
- Gottheit
- Catalan
- deïtat
- Occitan
- deitat
3 autres langues
- Croate
- božanstvo
- Grec
- θεότητα (theótita)
- Yoruba
- òrìṣà, imọlẹ̀, irunmọlẹ, ẹbọra
Source : « déité », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- déesseJ, immortelW
- hyperonymes 1
- êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « déité » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| déité — être surnaturel | concept | 105 | 102 |
| déité du temps et du destin | concept | 6 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.