déglutiner

VER — épicène

/deɡlytine/

Syllabes : de.ɡly.ti.ne Orthocode : dé.glu.ti.ner

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 Frantext
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. chasse Enlever la glu qui s’est attachée au plumage d’un oiseau.
  2. 2. Enlever les éléments secondaires ou parasites, pour ne garder que l'essentiel.
    Qu’il est bon de tâter, palper et peloter tout ce qu’on a pensé, observé, ramassé, de savourer du bec, de goûter, regoûter, laisser fondre sur sa langue, déglutiner lentement en se le racontant, ce qu’on n’a pas eu le temps de déguster en paix, tandis qu’on se hâtait de l’attraper au vol !
  3. 3. linguistique Couper un mot à un mauvais endroit.
    Le nom vient de la tribu des Cénomanes, on disait que l'on se rendait chez les Cénomanes. Mais il y a eu un passage de /n/ à /l/, c'est un phénomène assez courant en ancien français. Le début a donc été compris comme « cel Mans » ou « ce Mans » et le faux déterminant a été déglutiné.
    « unicorne » a été déglutinée en « une icorne », à partir de quoi « l’icorne » est devenue « licorne ».

Étymologie

Du latin deglutinare.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
déglutina /deɡlytina/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier de.ɡly.ti.na dé.glu.ti.na
déglutinai /deɡlytinɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier de.ɡly.ti.nɛ dé.glu.ti.nai
déglutinaient /deɡlytinɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel de.ɡly.ti.nɛ dé.glu.ti.naie°n°t°
déglutinais /deɡlytinɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier de.ɡly.ti.nɛ dé.glu.ti.nais°
déglutinais /deɡlytinɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier de.ɡly.ti.nɛ dé.glu.ti.nais°
déglutinait /deɡlytinɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier de.ɡly.ti.nɛ dé.glu.ti.nait°
déglutinant /deɡlytinɑ̃/ participe, present de.ɡly.ti.nɑ̃ dé.glu.ti.nant°
déglutinas /deɡlytina/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier de.ɡly.ti.na dé.glu.ti.nas°
déglutinasse /deɡlytinas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier de.ɡly.ti.nas dé.glu.ti.nasse°
déglutinassent /deɡlytinas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel de.ɡly.ti.nas dé.glu.ti.nasse°n°t°
déglutinasses /deɡlytinas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier de.ɡly.ti.nas dé.glu.ti.nasse°s°
déglutinassiez /deɡlytinasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel de.ɡly.ti.na.sje dé.glu.ti.na.ssiez
déglutinassions /deɡlytinasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel de.ɡly.ti.na.sjɔ̃ dé.glu.ti.na.ssions°
déglutine /deɡlytin/ indicatif, present, 1e pers., singulier de.ɡly.tin dé.glu.tine°
déglutine /deɡlytin/ indicatif, present, 3e pers., singulier de.ɡly.tin dé.glu.tine°
déglutine /deɡlytin/ imperatif, present, 2e pers., singulier de.ɡly.tin dé.glu.tine°
déglutine /deɡlytin/ subjonctif, present, 1e pers., singulier de.ɡly.tin dé.glu.tine°
déglutine /deɡlytin/ subjonctif, present, 3e pers., singulier de.ɡly.tin dé.glu.tine°
déglutinent /deɡlytin/ indicatif, present, 3e pers., pluriel de.ɡly.tin dé.glu.tine°n°t°
déglutinent /deɡlytin/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel de.ɡly.tin dé.glu.tine°n°t°
déglutiner /deɡlytine/ infinitif de.ɡly.ti.ne dé.glu.ti.ner
déglutinera /deɡlytinəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier de.ɡly.ti.nə.ʁa dé.glu.ti.ne.ra
déglutinerai /deɡlytinəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier de.ɡly.ti.nə.ʁɛ dé.glu.ti.ne.rai
déglutineraient /deɡlytinəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel de.ɡly.ti.nə.ʁɛ dé.glu.ti.ne.raie°n°t°
déglutinerais /deɡlytinəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier de.ɡly.ti.nə.ʁɛ dé.glu.ti.ne.rais°
déglutinerais /deɡlytinəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier de.ɡly.ti.nə.ʁɛ dé.glu.ti.ne.rais°
déglutinerait /deɡlytinəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier de.ɡly.ti.nə.ʁɛ dé.glu.ti.ne.rait°
déglutineras /deɡlytinəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier de.ɡly.ti.nə.ʁa dé.glu.ti.ne.ras°
déglutinerez /deɡlytinəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel de.ɡly.ti.nə.ʁe dé.glu.ti.ne.rez
déglutineriez /deɡlytinəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel de.ɡly.ti.nə.ʁje dé.glu.ti.ne.riez
déglutinerions /deɡlytinəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel de.ɡly.ti.nə.ʁjɔ̃ dé.glu.ti.ne.rions°
déglutinerons /deɡlytinəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel de.ɡly.ti.nə.ʁɔ̃ dé.glu.ti.ne.rons°
déglutineront /deɡlytinəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel de.ɡly.ti.nə.ʁɔ̃ dé.glu.ti.ne.ront°
déglutines /deɡlytin/ indicatif, present, 2e pers., singulier de.ɡly.tin dé.glu.tine°s°
déglutines /deɡlytin/ subjonctif, present, 2e pers., singulier de.ɡly.tin dé.glu.tine°s°
déglutinez /deɡlytine/ indicatif, present, 2e pers., pluriel de.ɡly.ti.ne dé.glu.ti.nez
déglutinez /deɡlytine/ imperatif, present, 2e pers., pluriel de.ɡly.ti.ne dé.glu.ti.nez
déglutiniez /deɡlytinje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel de.ɡly.ti.nje dé.glu.ti.niez
déglutiniez /deɡlytinje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel de.ɡly.ti.nje dé.glu.ti.niez
déglutinions /deɡlytinjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel de.ɡly.ti.njɔ̃ dé.glu.ti.nions°
déglutinions /deɡlytinjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel de.ɡly.ti.njɔ̃ dé.glu.ti.nions°
déglutinons /deɡlytinɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel de.ɡly.ti.nɔ̃ dé.glu.ti.nons°
déglutinons /deɡlytinɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel de.ɡly.ti.nɔ̃ dé.glu.ti.nons°
déglutinâmes /deɡlytinam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel de.ɡly.ti.nam dé.glu.ti.nâme°s°
déglutinât /deɡlytina/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier de.ɡly.ti.na dé.glu.ti.nât°
déglutinâtes /deɡlytinat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel de.ɡly.ti.nat dé.glu.ti.nâte°s°
déglutinèrent /deɡlytinɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel de.ɡly.ti.nɛʁ dé.glu.ti.nère°n°t°
déglutiné /deɡlytine/ participe, passe_simple, singulier, masculin de.ɡly.ti.ne dé.glu.ti.né
déglutinée /deɡlytine/ participe, passe_simple, singulier, feminin de.ɡly.ti.ne dé.glu.ti.née°
déglutinées /deɡlytine/ participe, passe_simple, pluriel, feminin de.ɡly.ti.ne dé.glu.ti.née°s°
déglutinés /deɡlytine/ participe, passe_simple, pluriel, masculin de.ɡly.ti.ne dé.glu.ti.nés°