dégazée
Prononciation et analyses de « dégazée » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dégazer | verbe | passé participe singulier féminin | de.ɡa.ze | |
| dégazé | adjectif | singulier féminin | de.ɡa.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « dégazée » est une forme
Définitions de « dégazer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif ou intransitif
« dégazée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « dégazer » 40 : dégaze, dégazer, dégazé, dégazent, dégaza, dégazai…
- dégaze de.ɡaz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- dégazer de.ɡa.ze infinitif
- dégazé de.ɡa.ze passé participe singulier masculin
- dégazent de.ɡaz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- dégaza de.ɡa.za indicatif passé 3e personne singulier
- dégazai de.ɡa.ze indicatif passé 1re personne singulier
- dégazaient de.ɡa.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- dégazais de.ɡa.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- dégazait de.ɡa.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- dégazant de.ɡa.zɑ̃[t] présent participe
- dégazas de.ɡa.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- dégazasse de.ɡa.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- dégazassent de.ɡa.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- dégazasses de.ɡa.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- dégazassiez de.ɡa.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- dégazassions de.ɡa.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- dégazera de.ɡa.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- dégazerai de.ɡa.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- dégazeraient de.ɡa.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- dégazerais de.ɡa.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- dégazerait de.ɡa.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- dégazeras de.ɡa.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- dégazerez de.ɡa.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- dégazeriez de.ɡa.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- dégazerions de.ɡa.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- dégazerons de.ɡa.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- dégazeront de.ɡa.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- dégazes de.ɡaz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- dégazez de.ɡa.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- dégaziez de.ɡa.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- dégazions de.ɡa.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- dégazons de.ɡa.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- dégazâmes de.ɡa.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- dégazât de.ɡa.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- dégazâtes de.ɡa.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- dégazè de.ɡa.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
- dégazèrent de.ɡa.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- dégazée de.ɡa.ze passé participe singulier féminin
- dégazées de.ɡa.ze[z] passé participe pluriel féminin
- dégazés de.ɡa.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe
Étymologie. De dé-, gaz et -er.
-
astronomiechimie
transitif
Expulser les gaz contenus dans un corps.
- Les comètes dégazent à l’approche du Soleil
- Les calculs théoriques de vésiculation et les expériences de dégazage montrent que les magmas péléens dégazent plus que les magmas pliniens. — Géologie de la France, page 48, 1983, Éditions du BRGM
-
intransitif
Vidanger en pleine mer, en parlant d’un navire.
- Un méthanier vient de dégazer en mer du Nord.
- dérivés
- dégazable, dégazage, dégazeur
- paronymes
- dégager
Traductions
- Anglais
- outgas
2 autres langues
- Bulgare
- дегазирам (degaziram)
- Croate
- degazirati
Source : « dégazer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- prouterJ
- dérivés 1
- gazerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« dégazé » adjectif · masculin et féminin
féminin : dégazée · pluriel : dégazés
« dégazée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « dégazé » 4 : dégazé, dégazée, dégazées, dégazés
- dégazé de.ɡa.ze singulier masculin
- dégazée de.ɡa.ze singulier féminin
- dégazées de.ɡa.ze[z] pluriel féminin
- dégazés de.ɡa.ze[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.