décriminalisées
- lemme
-
- forme de décriminaliser verbe, décriminalisé adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « décriminalisées » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| décriminaliser | verbe | passé participe pluriel féminin | de.kʁi.mi.na.li.ze[z] | |
| décriminalisé | adjectif | pluriel féminin | de.kʁi.mi.na.li.ze[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « décriminalisées » est une forme
Définitions de « décriminaliser » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« décriminalisées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « décriminaliser » 40 : décriminaliser, décriminalise, décriminalisera, décriminalisé, décriminalisa, décriminalisai…
- décriminaliser de.kʁi.mi.na.li.se infinitif
- décriminalise de.kʁi.mi.na.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- décriminalisera de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- décriminalisé de.kʁi.mi.na.li.ze passé participe singulier masculin
- décriminalisa de.kʁi.mi.na.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- décriminalisai de.kʁi.mi.na.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- décriminalisaient de.kʁi.mi.na.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- décriminalisais de.kʁi.mi.na.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- décriminalisait de.kʁi.mi.na.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- décriminalisant de.kʁi.mi.na.li.zɑ̃[t] présent participe
- décriminalisas de.kʁi.mi.na.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- décriminalisasse de.kʁi.mi.na.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- décriminalisassent de.kʁi.mi.na.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- décriminalisasses de.kʁi.mi.na.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- décriminalisassiez de.kʁi.mi.na.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- décriminalisassions de.kʁi.mi.na.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- décriminalisent de.kʁi.mi.na.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- décriminaliserai de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- décriminaliseraient de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- décriminaliserais de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- décriminaliserait de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- décriminaliseras de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- décriminaliserez de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- décriminaliseriez de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- décriminaliserions de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- décriminaliserons de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- décriminaliseront de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- décriminalises de.kʁi.mi.na.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- décriminalisez de.kʁi.mi.na.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- décriminalisiez de.kʁi.mi.na.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- décriminalisions de.kʁi.mi.na.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- décriminalisons de.kʁi.mi.na.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- décriminalisâmes de.kʁi.mi.na.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- décriminalisât de.kʁi.mi.na.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- décriminalisâtes de.kʁi.mi.na.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- décriminalisè de.kʁi.mi.na.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
- décriminalisèrent de.kʁi.mi.na.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- décriminalisée de.kʁi.mi.na.li.ze passé participe singulier féminin
- décriminalisées de.kʁi.mi.na.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
- décriminalisés de.kʁi.mi.na.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « décriminaliser »
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de criminaliser, avec le préfixe dé-.
-
droit
Arrêter de considérer comme relevant du droit criminel.
- Seul le législateur peut modifier la sanction. Autrement dit, il peut décriminaliser un acte et le correctionnaliser (transformer un crime en délit), il peut aussi contraventionner et inversement. — Droit pénal CM : part. 1 : La loi pénale, Université de Paris, par Eugénie Medioni,...
- Les autorités gambiennes ont affirmé, mardi 23 juin, qu’elles n’avaient aucune intention de décriminaliser l’homosexualité, ni même d’ouvrir le débat sur ce sujet sensible dans ce petit pays anglophone d’Afrique de l’Ouest, après plusieurs semaines d’une vive polémique. — Banjul dément vouloir décriminaliser l’homosexualité après une vive polémique en...
- antonymes
- criminaliser
Traductions
- Anglais
- decriminalize
- Italien
- decriminalizzare
1 autres langues
- Suédois
- avkriminalisera
Source : « décriminaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- décriminalisationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« décriminalisé » adjectif · masculin et féminin
féminin : décriminalisée · pluriel : décriminalisés
« décriminalisées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « décriminalisé » 4 : décriminalisé, décriminalisée, décriminalisées, décriminalisés
- décriminalisé de.kʁi.mi.na.li.ze singulier masculin
- décriminalisée de.kʁi.mi.na.li.ze singulier féminin
- décriminalisées de.kʁi.mi.na.li.ze[z] pluriel féminin
- décriminalisés de.kʁi.mi.na.li.ze[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.