décostumer — verbe : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « décostumer » 1 analyse

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
décostumer	verbe	infinitif	de.kɔs.ty.me

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « décostumer » verbe niveau étendu

1^er groupe · emploi pronominal possible : se décostumer

Formes de « décostumer » 39 : décostuma, décostumai, décostumaient, décostumais, décostumait, décostumant…

décostuma de.kɔs.ty.ma indicatif passé 3e personne singulier
décostumai de.kɔs.ty.me indicatif passé 1re personne singulier
décostumaient de.kɔs.ty.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
décostumais de.kɔs.ty.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
décostumait de.kɔs.ty.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
décostumant de.kɔs.ty.mɑ̃[t] présent participe
décostumas de.kɔs.ty.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
décostumasse de.kɔs.ty.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
décostumassent de.kɔs.ty.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
décostumasses de.kɔs.ty.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
décostumassiez de.kɔs.ty.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
décostumassions de.kɔs.ty.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
décostume de.kɔs.tym indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
décostument de.kɔs.tym[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
décostumer de.kɔs.ty.me infinitif
décostumera de.kɔs.ty.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
décostumerai de.kɔs.ty.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
décostumeraient de.kɔs.ty.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
décostumerais de.kɔs.ty.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
décostumerait de.kɔs.ty.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
décostumeras de.kɔs.ty.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
décostumerez de.kɔs.ty.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
décostumeriez de.kɔs.ty.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
décostumerions de.kɔs.ty.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
décostumerons de.kɔs.ty.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
décostumeront de.kɔs.ty.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
décostumes de.kɔs.tym[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
décostumez de.kɔs.ty.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
décostumiez de.kɔs.ty.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
décostumions de.kɔs.ty.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
décostumons de.kɔs.ty.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
décostumâmes de.kɔs.ty.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
décostumât de.kɔs.ty.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
décostumâtes de.kɔs.ty.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
décostumèrent de.kɔs.ty.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
décostumé de.kɔs.ty.me passé participe singulier masculin
décostumée de.kɔs.ty.me passé participe singulier féminin
décostumées de.kɔs.ty.me[z] passé participe pluriel féminin
décostumés de.kɔs.ty.me[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « décostumer »

verbe · pronominal, réfléchi

Étymologie. Dérivé de costumer, avec le préfixe dé-.

Quitter un costume.
- Deux masques, deux artistes, en rentrant du bal dans leur modeste logis, se sont mis à faire de la musique, sans prendre le temps de se décostumer. — William Bürger, Salons de W. Bürger de 1861 à 1868, tome I, page 387
- Toutefois Monsieur Lerouleur, considérant que le lion était là-haut, là-haut, et que très probablement il ne se jetterait pas sur lui depuis là puisqu’il n’avait très certainement pas de parachute, et que d’autre part il fallait à cette sale bête, malgré ses quatre pattes, un certain temps pour descendre jusqu’à la place, d’autant qu’elle ne connaissait pas sans doute le chemin le plus court, fut d'avis que l’avenir était encore à lui et que, sans bousculade, il avait le temps de prendre son temps pour se décostumer et s'enfuir. — Pierre Albert-Birot, L’homme coupé, 1995, page 132

Source : « décostumer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « se décostumer » verbe niveau étendu

1^er groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme décostumer

Formes de « se décostumer » 1 : se décostumer

se décostumer sə de.kɔs.ty.me infinitif

Conjugaison de « se décostumer »

verbe · pronominal, réfléchi

Étymologie. Dérivé de costumer, avec le préfixe dé-.

Quitter un costume.
- Deux masques, deux artistes, en rentrant du bal dans leur modeste logis, se sont mis à faire de la musique, sans prendre le temps de se décostumer. — William Bürger, Salons de W. Bürger de 1861 à 1868, tome I, page 387
- Toutefois Monsieur Lerouleur, considérant que le lion était là-haut, là-haut, et que très probablement il ne se jetterait pas sur lui depuis là puisqu’il n’avait très certainement pas de parachute, et que d’autre part il fallait à cette sale bête, malgré ses quatre pattes, un certain temps pour descendre jusqu’à la place, d’autant qu’elle ne connaissait pas sans doute le chemin le plus court, fut d'avis que l’avenir était encore à lui et que, sans bousculade, il avait le temps de prendre son temps pour se décostumer et s'enfuir. — Pierre Albert-Birot, L’homme coupé, 1995, page 132

Source : « se décostumer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.