WiKiLeXiK

déconjuguer

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /de.kɔ̃.ʒy.ɡe/
  • orthocode dé.con.ju.guer
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « déconjuguer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
déconjuguer verbe infinitif de.kɔ̃.ʒy.ɡe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « déconjuguer » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « déconjuguer » 39 : déconjugua, déconjuguai, déconjuguaient, déconjuguais, déconjuguait, déconjuguant…
  • déconjugua de.kɔ̃.ʒy.ɡa indicatif passé 3e personne singulier
  • déconjuguai de.kɔ̃.ʒy.ɡe indicatif passé 1re personne singulier
  • déconjuguaient de.kɔ̃.ʒy.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • déconjuguais de.kɔ̃.ʒy.ɡɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • déconjuguait de.kɔ̃.ʒy.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • déconjuguant de.kɔ̃.ʒy.ɡɑ̃[t] présent participe
  • déconjuguas de.kɔ̃.ʒy.ɡa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • déconjuguasse de.kɔ̃.ʒy.ɡas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • déconjuguassent de.kɔ̃.ʒy.ɡas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • déconjuguasses de.kɔ̃.ʒy.ɡas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • déconjuguassiez de.kɔ̃.ʒy.ɡa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • déconjuguassions de.kɔ̃.ʒy.ɡa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • déconjugue de.kɔ̃.ʒyɡ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • déconjuguent de.kɔ̃.ʒyɡ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • déconjuguer de.kɔ̃.ʒy.ɡe infinitif
  • déconjuguera de.kɔ̃.ʒy.ɡə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • déconjuguerai de.kɔ̃.ʒy.ɡə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • déconjugueraient de.kɔ̃.ʒy.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • déconjuguerais de.kɔ̃.ʒy.ɡə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • déconjuguerait de.kɔ̃.ʒy.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • déconjugueras de.kɔ̃.ʒy.ɡə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • déconjuguerez de.kɔ̃.ʒy.ɡə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • déconjugueriez de.kɔ̃.ʒy.ɡə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • déconjuguerions de.kɔ̃.ʒy.ɡə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • déconjuguerons de.kɔ̃.ʒy.ɡə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • déconjugueront de.kɔ̃.ʒy.ɡə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • déconjugues de.kɔ̃.ʒyɡ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • déconjuguez de.kɔ̃.ʒy.ɡe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • déconjuguiez de.kɔ̃.ʒy.ɡje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • déconjuguions de.kɔ̃.ʒy.ɡjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • déconjuguons de.kɔ̃.ʒy.ɡɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • déconjuguâmes de.kɔ̃.ʒy.ɡam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • déconjuguât de.kɔ̃.ʒy.ɡa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • déconjuguâtes de.kɔ̃.ʒy.ɡat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • déconjuguèrent de.kɔ̃.ʒy.ɡɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • déconjugué de.kɔ̃.ʒy.ɡe passé participe singulier masculin
  • déconjuguée de.kɔ̃.ʒy.ɡe passé participe singulier féminin
  • déconjuguées de.kɔ̃.ʒy.ɡe[z] passé participe pluriel féminin
  • déconjugués de.kɔ̃.ʒy.ɡe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « déconjuguer »

verbe · transitif

Étymologie. De conjuguer, avec le préfixe dé-.

  1. Séparer ce qui était conjugué.
    • Les bactéroïdes, les bifidobactéries et les clostridies produisent des hydrolases capables de déconjuguer les sels biliaires et de produire des sels biliaires libres. — Fondation Dr C. Kousmine, La méthode Kousmine (nouvelle édition), 2014
    • Enfin, in vitro, F. Prausnitzii était capable de déconjuguer les AB. — H. Duboc, D. Rainteau, G. Thomas, V. Barbu, L. Humbert, J.P. Grill, O. Lascols, L....
    • On déconjugue l’arbre de couche d’avec l’arbre de commande de l’atelier ou de l’hélice qu’il est appelé à entraîner ; ou, s’il s’agit d’un bâtiment à roues, on enlève les pales. — Alfred Ledieu, Traité élémentaire des appareils à vapeur de navigation, 1866, page 265
antonymes
conjuguer

Traductions

1 autres langues
Croate
rastaviti

Source : « déconjuguer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.