WiKiLeXiK

décompressions

lemme
forme
  • phonétique /de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.sjɔ̃[z]/ ou /de.kɔ̃.pʁɛ.sjɔ̃[z]/
  • orthocode dé.com.pre.ssions°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « décompressions » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
décompression nom commun pluriel féminin de.kɔ̃.pʁɛ.sjɔ̃[z] 0.0
décompresser verbe indicatif imparfait 1re personne pluriel de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.sjɔ̃[z]
décompresser verbe subjonctif présent 1re personne pluriel de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.sjɔ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « décompressions » est une forme

Définitions de « décompresser » verbe · fréq. 1.7

1er groupe · transitif ou intransitif

« décompressions » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 1re personne pluriel, subjonctif présent 1re personne pluriel.

Formes de « décompresser » 40 : décompresser, décompresse, décompressé, décompresses, décompressions, décompressent…
  • décompresser de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.se infinitif
  • décompresse de.kɔ̃.pʁɛs indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • décompressé de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.se passé participe singulier masculin
  • décompresses de.kɔ̃.pʁɛs[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • décompressions de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • décompressent de.kɔ̃.pʁɛs[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • décompressez de.kɔ̃.pʁɛ.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • décompressée de.kɔ̃.pʁɛ.se passé participe singulier féminin
  • décompressées de.kɔ̃.pʁɛ.se[z] passé participe pluriel féminin
  • décompressais de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • décompressons de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • décompressaient de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • décompressait de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • décompressant de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.sɑ̃[t] présent participe
  • décompressera de.kɔ̃.pʁɛ.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • décompressiez de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • décompresseront de.kɔ̃.pʁɛ.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • décompressés de.kɔ̃.pʁɛ.se[z] passé participe pluriel masculin
  • décompresserai de.kɔ̃.pʁɛ.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • décompresserait de.kɔ̃.pʁɛ.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • décompresseras de.kɔ̃.pʁɛ.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • décompresserons de.kɔ̃.pʁɛ.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • décompressa de.kɔ̃.pʁɛ.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • décompressai de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.se indicatif passé 1re personne singulier
  • décompressas de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • décompressasse de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • décompressassent de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • décompressasses de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • décompressassiez de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • décompressassions de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • décompresseraient de.kɔ̃.pʁɛ.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • décompresserais de.kɔ̃.pʁɛ.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • décompresserez de.kɔ̃.pʁɛ.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • décompresseriez de.kɔ̃.pʁɛ.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • décompresserions de.kɔ̃.pʁɛ.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • décompressâmes de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • décompressât de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • décompressâtes de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • décompressè de.kɔ̃.pʁɛ.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • décompressèrent de.kɔ̃.pʁ{ɛ|e}.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « décompresser »

verbe · transitif

Étymologie. De l’anglais to decompress (« décomprimer ») → voir dé-, con- et presser.

  1. anglicisme Décomprimer.
  2. informatique Rendre à un fichier sa structure initiale, entretemps réduite par compression pour en optimiser le stockage ou la transmission.
    • Vous venez de recevoir un document zippé, il vous suffit de double-cliquer sur celui-ci pour en extraire les fichiers : le progiciel décompresse automatiquement vos fichiers.
  3. familier Se relaxer.
    • J’ai besoin de décompresser après cette semaine de travail intense.
    • Quand sa respiration se fut ralentie, il s’appuya contre le tronc et apprécia de décompresser. — Belinda Bauer, traduit par Christine Rimoldy, Cadavre 19 (Rubbernecker), 10/18, 2015, page 136.
antonymes
compresser
dérivés
autodécompresser, auto-décompresser, redécompresser
apparentés
décompression

Traductions

Anglais
decompress
1 autres langues
Suédois
dekomprimera

Source : « décompresser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
dilaterJ, détendreJ
hyperonymes 1
transformerJ
dérivés 2
décompresseurJ, décompressionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « décompression » nom commun · féminin · fréq. 0.9

pluriel : décompressions

« décompressions » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « décompression » 2 : décompression, décompressions
  • décompression de.kɔ̃.pʁɛ.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • décompressions de.kɔ̃.pʁɛ.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Composé des préfixes dé- et con- et de pression.

  1. Action de décompresser, diminution de la pression.
    • Une chambre de décompression.
    • En surface sur le navire, certaines espèces qui avaient survécu à la décompression étaient recomprimées dans des enceintes où l’on pouvait les maintenir et les observer pendant plusieurs jours en contrôlant les paramètres de l’eau de mer qui irrigue le système. — Daniel Desbruyères, Les trésors des abysses, 2010
  2. figuré Détente, relaxation.
  3. informatique Opération inverse de la compression de données.
antonymes
compression
dérivés
caisson de décompression, soupape de décompression, table de décompression, palier de décompression
apparentés
décompresser

Traductions

Anglais
decompression
Italien
decompressione
2 autres langues
Bulgare
декомпресия (dekompresiâ)
Polonais
dekompresja

Source : « décompression », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
dilatationJ, détenteJ, expansionJ
hyperonymes 4
actionJ, opérationJ, processusJ, techniqueJ
dérivés 1
décomprimerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.