décommande
- lemme
-
- forme de décommander verbe · 0.2
- forme
Prononciation et analyses de « décommande » 5 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| décommander | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | de.kɔ.mɑ̃d | 0.1 |
| décommander | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | de.kɔ.mɑ̃d | 0.0 |
| décommander | verbe | impératif présent 2e personne singulier | de.kɔ.mɑ̃d | 0.0 |
| décommander | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | de.kɔ.mɑ̃d | 0.0 |
| décommander | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | de.kɔ.mɑ̃d | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « décommande » est une forme
Définitions de « décommander » verbe · fréq. 0.8
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« décommande » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (0.1), indicatif présent 1re personne singulier (0.0), impératif présent 2e personne singulier (0.0), subjonctif présent 1re personne singulier (0.0), subjonctif présent 3e personne singulier (0.0).
Formes de « décommander » 40 : décommander, décommandé, décommande, décommandes, décommandée, décommandés…
- décommander de.kɔ.mɑ̃.de infinitif
- décommandé de.kɔ.mɑ̃.de passé participe singulier masculin
- décommande de.kɔ.mɑ̃d indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- décommandes de.kɔ.mɑ̃d[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- décommandée de.kɔ.mɑ̃.de passé participe singulier féminin
- décommandés de.kɔ.mɑ̃.de[z] passé participe pluriel masculin
- décommandez de.kɔ.mɑ̃.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- décommandées de.kɔ.mɑ̃.de[z] passé participe pluriel féminin
- décommandent de.kɔ.mɑ̃d[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- décommanderai de.kɔ.mɑ̃.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- décommandais de.kɔ.mɑ̃.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- décommandait de.kɔ.mɑ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- décommandera de.kɔ.mɑ̃.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- décommandiez de.kɔ.mɑ̃.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- décommanderont de.kɔ.mɑ̃.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- décommandons de.kɔ.mɑ̃.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- décommanda de.kɔ.mɑ̃.da indicatif passé 3e personne singulier
- décommandai de.kɔ.mɑ̃.de indicatif passé 1re personne singulier
- décommandaient de.kɔ.mɑ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- décommandant de.kɔ.mɑ̃.dɑ̃[t] présent participe
- décommandas de.kɔ.mɑ̃.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- décommandasse de.kɔ.mɑ̃.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- décommandassent de.kɔ.mɑ̃.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- décommandasses de.kɔ.mɑ̃.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- décommandassiez de.kɔ.mɑ̃.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- décommandassions de.kɔ.mɑ̃.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- décommanderaient de.kɔ.mɑ̃.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- décommanderais de.kɔ.mɑ̃.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- décommanderait de.kɔ.mɑ̃.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- décommanderas de.kɔ.mɑ̃.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- décommanderez de.kɔ.mɑ̃.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- décommanderiez de.kɔ.mɑ̃.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- décommanderions de.kɔ.mɑ̃.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- décommanderons de.kɔ.mɑ̃.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- décommandions de.kɔ.mɑ̃.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- décommandâmes de.kɔ.mɑ̃.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- décommandât de.kɔ.mɑ̃.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- décommandâtes de.kɔ.mɑ̃.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- décommandè de.kɔ.mɑ̃.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
- décommandèrent de.kɔ.mɑ̃.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
Conjugaison de « décommander »
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de commander, avec le préfixe dé-.
-
Annuler une commande, un ordre, des instructions.
- Décommander une voiture.
- Ce soir on décommande la levée des hommes mariés. Pourquoi l’avoir décrétée ? — George Sand, Journal d'un voyageur pendant la guerre, 1871, page 193
- « Rassurez-vous ! J’ai entendu le maître d’hôtel crier à la cuisinière : “Il se décommande ! J’ai bien fait de ne pas ouvrir la boîte de pâté.” Vous voilà rassuré ? » — François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 113
-
Remettre à une autre date ou supprimer une fête, une réunion à laquelle on avait invité.
- Décommander un bal.
- — Décommander des invités.
- – C’est bête, je viens de me rappeler que j’avais donné rendez-vous à Coppelin, chez moi, à quatre heures ! – Décommande-le ! dit Valérie. — Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 205
1 autre exemple
- […] qui avons-nous décidé d’accompagner, et comment allons-nous faire pour décommander les autres jeunes gens qui nous ont fait des propositions sans toutefois compromettre nos bonnes relations avec chacune de leurs familles ? — Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 218
- synonymes
- contremander
Traductions
- Anglais
- disinvite
- Espagnol
- cancelar, posponer
- Allemand
- abbestellen
3 autres langues
- Alémanique
- abbschdelle
- Croate
- otkazati, odgoditi, opozvati
- Danois
- opsige, afbestille, aflyse
Source : « décommander », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- annulerJ, désinviterJ
- antonymes 3
- commanderJ, demanderJ, maintenirJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.