décommandé
- lemme
-
- adjectif masculin et féminin
- aussi forme de décommander verbe · 0.2
- forme
« décommandé » comme forme 2 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| décommander | verbe | passé participe singulier masculin | de.kɔ.mɑ̃.de | 0.2 |
| décommandé | adjectif | singulier masculin | de.kɔ.mɑ̃.de |
Homophones : décommander, décommandée, décommandez, décommandés, décommandées, décommandai
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
décommandé adjectif · masculin et féminin
féminin : décommandée · pluriel : décommandés
4 formes décommandé, décommandée, décommandés, décommandées
- décommandé de.kɔ.mɑ̃.de singulier masculin
- décommandée de.kɔ.mɑ̃.de singulier féminin
- décommandés de.kɔ.mɑ̃.de[z] pluriel masculin
- décommandées de.kɔ.mɑ̃.de[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « décommandé » est une forme
décommander verbe · fréq. 0.8
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« décommandé » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin (0.2).
40 formes décommander, décommandé, décommande, décommandes, décommandée, décommandés…
- décommander de.kɔ.mɑ̃.de infinitif
- décommandé de.kɔ.mɑ̃.de passé participe singulier masculin
- décommande de.kɔ.mɑ̃d indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- décommandes de.kɔ.mɑ̃d[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- décommandée de.kɔ.mɑ̃.de passé participe singulier féminin
- décommandés de.kɔ.mɑ̃.de[z] passé participe pluriel masculin
- décommandez de.kɔ.mɑ̃.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- décommandées de.kɔ.mɑ̃.de[z] passé participe pluriel féminin
- décommandent de.kɔ.mɑ̃d[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- décommanderai de.kɔ.mɑ̃.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- décommandais de.kɔ.mɑ̃.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- décommandait de.kɔ.mɑ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- décommandera de.kɔ.mɑ̃.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- décommandiez de.kɔ.mɑ̃.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- décommanderont de.kɔ.mɑ̃.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- décommandons de.kɔ.mɑ̃.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- décommanda de.kɔ.mɑ̃.da indicatif passé 3e personne singulier
- décommandai de.kɔ.mɑ̃.de indicatif passé 1re personne singulier
- décommandaient de.kɔ.mɑ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- décommandant de.kɔ.mɑ̃.dɑ̃[t] présent participe
- décommandas de.kɔ.mɑ̃.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- décommandasse de.kɔ.mɑ̃.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- décommandassent de.kɔ.mɑ̃.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- décommandasses de.kɔ.mɑ̃.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- décommandassiez de.kɔ.mɑ̃.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- décommandassions de.kɔ.mɑ̃.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- décommanderaient de.kɔ.mɑ̃.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- décommanderais de.kɔ.mɑ̃.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- décommanderait de.kɔ.mɑ̃.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- décommanderas de.kɔ.mɑ̃.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- décommanderez de.kɔ.mɑ̃.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- décommanderiez de.kɔ.mɑ̃.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- décommanderions de.kɔ.mɑ̃.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- décommanderons de.kɔ.mɑ̃.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- décommandions de.kɔ.mɑ̃.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- décommandâmes de.kɔ.mɑ̃.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- décommandât de.kɔ.mɑ̃.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- décommandâtes de.kɔ.mɑ̃.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- décommandè de.kɔ.mɑ̃.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
- décommandèrent de.kɔ.mɑ̃.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de commander, avec le préfixe dé-.
-
Annuler une commande, un ordre, des instructions.
- Décommander une voiture.
- Ce soir on décommande la levée des hommes mariés. Pourquoi l’avoir décrétée ? — George Sand, Journal d'un voyageur pendant la guerre, 1871, page 193
- « Rassurez-vous ! J’ai entendu le maître d’hôtel crier à la cuisinière : “Il se décommande ! J’ai bien fait de ne pas ouvrir la boîte de pâté.” Vous voilà rassuré ? » — François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 113
-
Remettre à une autre date ou supprimer une fête, une réunion à laquelle on avait invité.
- Décommander un bal.
- — Décommander des invités.
- – C’est bête, je viens de me rappeler que j’avais donné rendez-vous à Coppelin, chez moi, à quatre heures ! – Décommande-le ! dit Valérie. — Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 205
1 autre exemple
- […] qui avons-nous décidé d’accompagner, et comment allons-nous faire pour décommander les autres jeunes gens qui nous ont fait des propositions sans toutefois compromettre nos bonnes relations avec chacune de leurs familles ? — Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 218
- synonymes
- contremander
Traductions
- Anglais
- disinvite
- Espagnol
- cancelar, posponer
- Allemand
- abbestellen
3 autres langues
- Alémanique
- abbschdelle
- Croate
- otkazati, odgoditi, opozvati
- Danois
- opsige, afbestille, aflyse
Source : « décommander », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- annulerJ, désinviterJ
- antonymes 3
- commanderJ, demanderJ, maintenirJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.