WiKiLeXiK

décollation

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /de.kɔ.la.sjɔ̃[n]/
  • orthocode dé.co.lla.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « décollation » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
décollation nom commun singulier féminin de.kɔ.la.sjɔ̃[n] 0.0

Homophones : décollassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « décollation » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : décollations

Formes de « décollation » 2 : décollation, décollations
  • décollation de.kɔ.la.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • décollations de.kɔ.la.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin decollatio.

  1. vieilli Action de trancher le cou.
    • Des tableaux enfumés et noirâtres, représentant quelque décollation ou quelque éventrement de martyr, sujets favoris des peintres espagnols, sont pendus aux murailles, la plupart sans cadres et tout plissés sur leurs châssis. — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859
    • — Moi, dit Pierson, je trouve plutôt qu’il ressemble à saint Jean Baptiste, juste après la décollation. — Pourquoi après la décollation ? — Mais voyons, une tête pareille, elle se suffit à elle-même. Pas besoin de corps ! Ils se mirent à rire tous les quatre. Ils étaient heureux d’être ensemble, tous les quatre, sous le soleil. — Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 41
    • Frédéric m’a téléphoné ce matin, tout le dimanche il n’a pensé qu’à une chose, la décollation, il m’a dit le mot plusieurs fois, je lui ai dit : ça me fait mal quand tu dis ça. La décollation c’est la tête qui se décolle du corps. — Christine Angot, La peur du lendemain, nouvelle, supplément au magazine « Elle »,...
    • 1 autre exemple
      • Elle avait également reçu quelques conclusions préliminaires sur l’arme de la décollation, de l’homme comme du chien, qui avaient été, tous s’en étaient rendu compte, d’une propreté et d’une précision exceptionnelles : il n’y avait presque pas eu de projections de sang, alors que le canapé, la zone entière auraient dû être aspergés. — Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 299
synonymes
décapitation, guillotinade

Traductions

Latin
decollatio
1 autres langues
Grec ancien
ἀποτομή (apotomḗ), ἀποκεφαλισμός (apokephalismós)

Source : « décollation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
actionJ, affectionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « décollation » 20

toutes (20) bâtiment (15)oeuvre (4)événement (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
La Décollation de saint Jean-Baptiste — tableau du Caravage oeuvre 30 24
décollation de saint Jean-Baptiste — épisode du Nouveau Testament événement 26 16
La Décollation de saint Jean-Baptiste et le Banquet d'Hérode — peinture de Bartłomiej Strobel oeuvre 4 1
église de la Décollation-de-Saint-Jean-le-Précurseur à Diakovo — église à Moscou en Russie bâtiment 4
Décollation de Jean le Baptiste — tableau anonyme oeuvre 3
église de la Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste de Saulnot — église située en Haute-Saône, en France bâtiment 3
église de La Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste de L'Isle-Verte — église catholique à L'Isle-Verte au Québec au Canada bâtiment 2
église de la Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste d'Oiselay-et-Grachaux — église située en Haute-Saône, en France bâtiment 2
église de la Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste de Châtillon-sur-Bar — église située dans les Ardennes, en France bâtiment 2
église de la Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste de Mont-Saint-Jean — église française située à Mont-Saint-Jean bâtiment 2
église de la Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste de Saint-Jean-de-la-Blaquière — église située dans l'Hérault, en France bâtiment 2
église de la Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste de Traves — église située en Haute-Saône, en France bâtiment 2
église de la Décollation-de-Jean-Baptiste-de-Torjok bâtiment 2
église de la Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste d'Allassac — église à Allassac (Corrèze) bâtiment 2
église de la Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste de Bojanci bâtiment 2
église de la Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste de Breuilaufa — église située en Haute-Vienne, en France bâtiment 2
église de la Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste de Grury — église située en Saône-et-Loire, en France bâtiment 2
église de la Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste de Nexon — église à Nexon (Haute-Vienne) bâtiment 2
La Décollation de saint Jean Baptiste et le Banquet d'Hérode — tableau de Fra Angelico oeuvre 1
église de la Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste de Leffond — église située en Haute-Saône, en France bâtiment 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.