décode
Prononciation et analyses de « décode » 5 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| décoder | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | de.kɔd | 0.1 |
| décoder | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | de.kɔd | 0.1 |
| décoder | verbe | impératif présent 2e personne singulier | de.kɔd | 0.0 |
| décoder | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | de.kɔd | 0.0 |
| décoder | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | de.kɔd | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « décode » est une forme
Définitions de « décoder » verbe · fréq. 3.4
1er groupe · transitif direct
« décode » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (0.1), indicatif présent 1re personne singulier (0.1), impératif présent 2e personne singulier (0.0), subjonctif présent 1re personne singulier (0.0), subjonctif présent 3e personne singulier (0.0).
Formes de « décoder » 40 : décoder, décodé, décode, décodée, décodés, décodez…
- décoder de.kɔ.de infinitif
- décodé de.kɔ.de passé participe singulier masculin
- décode de.kɔd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- décodée de.kɔ.de passé participe singulier féminin
- décodés de.kɔ.de[z] passé participe pluriel masculin
- décodez de.kɔ.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- décodons de.kɔ.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- décodes de.kɔd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- décodera de.kɔ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- décodées de.kɔ.de[z] passé participe pluriel féminin
- décodent de.kɔd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- décoda de.kɔ.da indicatif passé 3e personne singulier
- décodant de.kɔ.dɑ̃[t] présent participe
- décoderai de.kɔ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- décodait de.kɔ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- décodiez de.kɔ.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- décodais de.kɔ.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- décoderez de.kɔ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- décoderais de.kɔ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- décoderait de.kɔ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- décoderas de.kɔ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- décoderont de.kɔ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- décodions de.kɔ.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- décodaient de.kɔ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- décodèrent de.kɔ.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- décodai de.kɔ.de indicatif passé 1re personne singulier
- décodas de.kɔ.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- décodasse de.kɔ.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- décodassent de.kɔ.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- décodasses de.kɔ.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- décodassiez de.kɔ.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- décodassions de.kɔ.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- décoderaient de.kɔ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- décoderiez de.kɔ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- décoderions de.kɔ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- décoderons de.kɔ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- décodâmes de.kɔ.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- décodât de.kɔ.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- décodâtes de.kɔ.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- décodè de.kɔ.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de coder, avec le préfixe dé-.
- Déchiffrer ce qui est codé.
- antonymes
- coder, encoder
- dérivés
- décodable, décodeur, redécoder
- apparentés
- déchiffrer, décrypter
Traductions
- Anglais
- decode
- Allemand
- entschlüsseln
2 autres langues
- Croate
- dešifrirati
- Danois
- afkode
Source : « décoder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- comprendreJ, fléchirJ, lireJ
- hyperonymes 1
- transformerJ
- dérivés 2
- décodageJ, décodeuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.