WiKiLeXiK

décarrelées

lemme
forme
  • phonétique /de.ka.ʁə.le[z]/
  • orthocode dé.ca.rre.lée°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « décarrelées » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
décarreler verbe passé participe pluriel féminin de.ka.ʁə.le[z]
décarrelé adjectif pluriel féminin de.ka.ʁə.le[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « décarrelées » est une forme

« décarrelé » adjectif · masculin et féminin

féminin : décarrelée · pluriel : décarrelés

« décarrelées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « décarrelé » 4 : décarrelé, décarrelée, décarrelées, décarrelés
  • décarrelé de.ka.ʁə.le singulier masculin
  • décarrelée de.ka.ʁə.le singulier féminin
  • décarrelées de.ka.ʁə.le[z] pluriel féminin
  • décarrelés de.ka.ʁə.le[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « décarreler » verbe

1er groupe · transitif direct

« décarrelées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.

Formes de « décarreler » 54 : décarrela, décarrelai, décarrelaient, décarrelais, décarrelait, décarrelant…
  • décarrela de.ka.ʁə.la indicatif passé 3e personne singulier
  • décarrelai de.ka.ʁə.le indicatif passé 1re personne singulier
  • décarrelaient de.ka.ʁə.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • décarrelais de.ka.ʁə.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • décarrelait de.ka.ʁə.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • décarrelant de.ka.ʁə.lɑ̃[t] présent participe
  • décarrelas de.ka.ʁə.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • décarrelasse de.ka.ʁə.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • décarrelassent de.ka.ʁə.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • décarrelasses de.ka.ʁə.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • décarrelassiez de.ka.ʁə.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • décarrelassions de.ka.ʁə.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • décarreler de.ka.ʁə.le infinitif
  • décarrelez de.ka.ʁə.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • décarreliez de.ka.ʁə.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • décarrelions de.ka.ʁə.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • décarrelle de.ka.ʁɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • décarrellent de.ka.ʁɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • décarrellera de.ka.ʁɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • décarrellerai de.ka.ʁɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • décarrelleraient de.ka.ʁɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • décarrellerais de.ka.ʁɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • décarrellerait de.ka.ʁɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • décarrelleras de.ka.ʁɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • décarrellerez de.ka.ʁɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • décarrelleriez de.ka.ʁɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • décarrellerions de.ka.ʁɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • décarrellerons de.ka.ʁɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • décarrelleront de.ka.ʁɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • décarrelles de.ka.ʁɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • décarrelons de.ka.ʁə.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • décarrelâmes de.ka.ʁə.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • décarrelât de.ka.ʁə.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • décarrelâtes de.ka.ʁə.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • décarrelè de.ka.ʁə.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • décarrelèrent de.ka.ʁə.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • décarrelé de.ka.ʁə.le passé participe singulier masculin
  • décarrelée de.ka.ʁə.le passé participe singulier féminin
  • décarrelées de.ka.ʁə.le[z] passé participe pluriel féminin
  • décarrelés de.ka.ʁə.le[z] passé participe pluriel masculin
  • décarrèle de.ka.ʁɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • décarrèlent de.ka.ʁɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • décarrèlera de.ka.ʁɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • décarrèlerai de.ka.ʁɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • décarrèleraient de.ka.ʁɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • décarrèlerais de.ka.ʁɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • décarrèlerait de.ka.ʁɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • décarrèleras de.ka.ʁɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • décarrèlerez de.ka.ʁɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • décarrèleriez de.ka.ʁɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • décarrèlerions de.ka.ʁɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • décarrèlerons de.ka.ʁɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • décarrèleront de.ka.ʁɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • décarrèles de.ka.ʁɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier

Conjugaison de « décarreler »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de carreler, avec le préfixe dé-.

  1. Ôter les carreaux qui pavent une pièce d’un logement.
    • Il a fait décarreler sa chambre, sa cuisine.
    • D’Artagnan s’élança vers l’endroit décarrelé, se coucha ventre à terre et écouta. — Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844, réédition Les Classiques de Poche,...
apparentés
carreau, carreleur, carreler

Traductions

1 autres langues
Croate
izvaditi pločice

Source : « décarreler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
décarrelageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.