WiKiLeXiK

débureaucratiser

lemme
  • verbe
forme
  • phonétique /de.by.ʁo.kʁa.ti.ze/
  • orthocode dé.bu.reau.cra.ti.ser
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « débureaucratiser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
débureaucratiser verbe infinitif de.by.ʁo.kʁa.ti.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « débureaucratiser » verbe

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se débureaucratiser

Formes de « débureaucratiser » 40 : débureaucratisa, débureaucratisai, débureaucratisaient, débureaucratisais, débureaucratisait, débureaucratisant…
  • débureaucratisa de.by.ʁo.kʁa.ti.za indicatif passé 3e personne singulier
  • débureaucratisai de.by.ʁo.kʁa.ti.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • débureaucratisaient de.by.ʁo.kʁa.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • débureaucratisais de.by.ʁo.kʁa.ti.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • débureaucratisait de.by.ʁo.kʁa.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • débureaucratisant de.by.ʁo.kʁa.ti.zɑ̃[t] présent participe
  • débureaucratisas de.by.ʁo.kʁa.ti.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • débureaucratisasse de.by.ʁo.kʁa.ti.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • débureaucratisassent de.by.ʁo.kʁa.ti.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • débureaucratisasses de.by.ʁo.kʁa.ti.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • débureaucratisassiez de.by.ʁo.kʁa.ti.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • débureaucratisassions de.by.ʁo.kʁa.ti.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • débureaucratise de.by.ʁo.kʁa.tiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • débureaucratisent de.by.ʁo.kʁa.tiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • débureaucratiser de.by.ʁo.kʁa.ti.ze infinitif
  • débureaucratisera de.by.ʁo.kʁa.ti.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • débureaucratiserai de.by.ʁo.kʁa.ti.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • débureaucratiseraient de.by.ʁo.kʁa.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • débureaucratiserais de.by.ʁo.kʁa.ti.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • débureaucratiserait de.by.ʁo.kʁa.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • débureaucratiseras de.by.ʁo.kʁa.ti.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • débureaucratiserez de.by.ʁo.kʁa.ti.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • débureaucratiseriez de.by.ʁo.kʁa.ti.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • débureaucratiserions de.by.ʁo.kʁa.ti.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • débureaucratiserons de.by.ʁo.kʁa.ti.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • débureaucratiseront de.by.ʁo.kʁa.ti.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • débureaucratises de.by.ʁo.kʁa.tiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • débureaucratisez de.by.ʁo.kʁa.ti.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • débureaucratisiez de.by.ʁo.kʁa.ti.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • débureaucratisions de.by.ʁo.kʁa.ti.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • débureaucratisons de.by.ʁo.kʁa.ti.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • débureaucratisâmes de.by.ʁo.kʁa.ti.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • débureaucratisât de.by.ʁo.kʁa.ti.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • débureaucratisâtes de.by.ʁo.kʁa.ti.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • débureaucratisè de.by.ʁo.kʁa.ti.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • débureaucratisèrent de.by.ʁo.kʁa.ti.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • débureaucratisé de.by.ʁo.kʁa.ti.ze passé participe singulier masculin
  • débureaucratisée de.by.ʁo.kʁa.ti.ze passé participe singulier féminin
  • débureaucratisées de.by.ʁo.kʁa.ti.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • débureaucratisés de.by.ʁo.kʁa.ti.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « débureaucratiser »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De bureaucratiser, avec le préfixe dé-.

  1. Faire perdre son caractère bureaucratique à.
    • L’État devra continuer de se débureaucratiser. — site ww.cfo-news.com
    • Il faut donc désindustrialiser pour débureaucratiser. Il faut déprofessionnaliser l’exercice des fonctions thérapeutiques pour rendre à l’individu son autonomie et son libre choix. — Alfredo Morabia, Médecine et socialisme : politiques sanitaires en Suisse et dans les...
    • «Débureaucratiser», c'était un vocable à coucher dehors, mais il permettait d'éviter «déficit zéro» (de Bouchard) ou «réingénierie» (de Charest). — Antoine Robitaille, «Débureaucratiser» nos États, mission impossible?, Le Journal de...
dérivés
débureaucratisation

Traductions

Anglais
debureaucratise, debureaucratize
Espagnol
desburocratizar
Italien
sburocratizzare
Russe
разбюрокрачивать (razbûrokračivatʹ)

Source : « débureaucratiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.