WiKiLeXiK

débolter

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « débolter » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
débolter verbe infinitif de.bɔl.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « débolter » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « débolter » 39 : débolta, déboltai, déboltaient, déboltais, déboltait, déboltant…
  • débolta de.bɔl.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • déboltai de.bɔl.te indicatif passé 1re personne singulier
  • déboltaient de.bɔl.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • déboltais de.bɔl.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • déboltait de.bɔl.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • déboltant de.bɔl.tɑ̃[t] présent participe
  • déboltas de.bɔl.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • déboltasse de.bɔl.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • déboltassent de.bɔl.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • déboltasses de.bɔl.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • déboltassiez de.bɔl.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • déboltassions de.bɔl.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • débolte de.bɔlt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • déboltent de.bɔlt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • débolter de.bɔl.te infinitif
  • déboltera de.bɔl.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • débolterai de.bɔl.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • débolteraient de.bɔl.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • débolterais de.bɔl.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • débolterait de.bɔl.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • débolteras de.bɔl.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • débolterez de.bɔl.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • débolteriez de.bɔl.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • débolterions de.bɔl.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • débolterons de.bɔl.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • débolteront de.bɔl.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • déboltes de.bɔlt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • déboltez de.bɔl.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • déboltiez de.bɔl.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • déboltions de.bɔl.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • déboltons de.bɔl.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • déboltâmes de.bɔl.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • déboltât de.bɔl.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • déboltâtes de.bɔl.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • déboltèrent de.bɔl.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • débolté de.bɔl.te passé participe singulier masculin
  • déboltée de.bɔl.te passé participe singulier féminin
  • déboltées de.bɔl.te[z] passé participe pluriel féminin
  • déboltés de.bɔl.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « débolter »

verbe · transitif

Étymologie. Du mot anglais bolt (boulon), avec le préfixe dé-.

  1. Canada Déboulonner (en desserrant des écrous).
    • Resterait juste à débolter le siège avant et ça lui irait comme un gant! — site www.forumaamq.com (accent rajouté sur le a)
    • Si je débolte d’après la tranny, est-ce que le cardan sort du knuckle sans débolter le ball-joint ? — site www.vwquebec.ca, 17 avril 2007 (accent rajouté à apres, esce-que corrigé en est-ce que)
    • Le bearing côté gauche est jammé et pour le sortir je me demandais si je devais débolter au différentiel pour le sortir vers la roue. — site www.forumquad.com, 2 avril 2019 (accent circonflexe rajouté)
antonymes
bolter

Source : « débolter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.