débelgifier

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« débelgifier » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
débelgifier verbe infinitif de.bɛl.ʒi.fje

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

débelgifier verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

39 formes débelgifia, débelgifiai, débelgifiaient, débelgifiais, débelgifiait, débelgifiant…
  • débelgifia de.bɛl.ʒi.fja indicatif passé 3e personne singulier
  • débelgifiai de.bɛl.ʒi.fje indicatif passé 1re personne singulier
  • débelgifiaient de.bɛl.ʒi.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • débelgifiais de.bɛl.ʒi.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • débelgifiait de.bɛl.ʒi.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • débelgifiant de.bɛl.ʒi.fjɑ̃[t] présent participe
  • débelgifias de.bɛl.ʒi.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • débelgifiasse de.bɛl.ʒi.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • débelgifiassent de.bɛl.ʒi.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • débelgifiasses de.bɛl.ʒi.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • débelgifiassiez de.bɛl.ʒi.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • débelgifiassions de.bɛl.ʒi.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • débelgifie de.bɛl.ʒi.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • débelgifient de.bɛl.ʒi.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • débelgifier de.bɛl.ʒi.fje infinitif
  • débelgifiera de.bɛl.ʒi.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • débelgifierai de.bɛl.ʒi.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • débelgifieraient de.bɛl.ʒi.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • débelgifierais de.bɛl.ʒi.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • débelgifierait de.bɛl.ʒi.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • débelgifieras de.bɛl.ʒi.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • débelgifierez de.bɛl.ʒi.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • débelgifieriez de.bɛl.ʒi.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • débelgifierions de.bɛl.ʒi.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • débelgifierons de.bɛl.ʒi.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • débelgifieront de.bɛl.ʒi.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • débelgifies de.bɛl.ʒi.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • débelgifiez de.bɛl.ʒi.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • débelgifiiez de.bɛl.ʒi.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • débelgifiions de.bɛl.ʒi.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • débelgifions de.bɛl.ʒi.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • débelgifiâmes de.bɛl.ʒi.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • débelgifiât de.bɛl.ʒi.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • débelgifiâtes de.bɛl.ʒi.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • débelgifièrent de.bɛl.ʒi.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • débelgifié de.bɛl.ʒi.fje passé participe singulier masculin
  • débelgifiée de.bɛl.ʒi.fje passé participe singulier féminin
  • débelgifiées de.bɛl.ʒi.fje[z] passé participe pluriel féminin
  • débelgifiés de.bɛl.ʒi.fje[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De belge, avec le préfixe dé- et le suffixe -ifier.

  1. Faire perdre son caractère belge à.
    • Maintenant, il serait temps que la Flandre s'attribue tous ses poètes même ceux qui écrivirent en français afin de les « débelgifier ». — site alliancewalloniefrance.blog, 29 janvier 2014
    • Tout en se défendant de vouloir jouer la carte d'un protectionnisme d'un autre âge, ils répondent ainsi à un des reproches adressés à Jean-Claude Drouot, celui d'avoir « débelgifié » le Festival. — site feuxdelarampe.be, 15 août 2013
    • Ils ont à assumer la Wallonie, plus la Belgique. Ils ont à se débelgifier! — site vigile.quebec
synonymes
débelgiciser
antonymes
belgifier, belgiciser

Source : « débelgifier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.