belgiciser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /bɛl.ʒi.si.ze/
  • orthocode bel.gi.ci.ser

« belgiciser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
belgiciser verbe infinitif bɛl.ʒi.si.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

belgiciser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

40 formes belgicisa, belgicisai, belgicisaient, belgicisais, belgicisait, belgicisant…
  • belgicisa bɛl.ʒi.si.za indicatif passé 3e personne singulier
  • belgicisai bɛl.ʒi.si.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • belgicisaient bɛl.ʒi.si.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • belgicisais bɛl.ʒi.si.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • belgicisait bɛl.ʒi.si.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • belgicisant bɛl.ʒi.si.zɑ̃[t] présent participe
  • belgicisas bɛl.ʒi.si.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • belgicisasse bɛl.ʒi.si.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • belgicisassent bɛl.ʒi.si.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • belgicisasses bɛl.ʒi.si.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • belgicisassiez bɛl.ʒi.si.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • belgicisassions bɛl.ʒi.si.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • belgicise bɛl.ʒi.siz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • belgicisent bɛl.ʒi.siz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • belgiciser bɛl.ʒi.si.ze infinitif
  • belgicisera bɛl.ʒi.si.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • belgiciserai bɛl.ʒi.si.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • belgiciseraient bɛl.ʒi.si.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • belgiciserais bɛl.ʒi.si.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • belgiciserait bɛl.ʒi.si.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • belgiciseras bɛl.ʒi.si.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • belgiciserez bɛl.ʒi.si.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • belgiciseriez bɛl.ʒi.si.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • belgiciserions bɛl.ʒi.si.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • belgiciserons bɛl.ʒi.si.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • belgiciseront bɛl.ʒi.si.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • belgicises bɛl.ʒi.siz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • belgicisez bɛl.ʒi.si.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • belgicisiez bɛl.ʒi.si.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • belgicisions bɛl.ʒi.si.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • belgicisons bɛl.ʒi.si.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • belgicisâmes bɛl.ʒi.si.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • belgicisât bɛl.ʒi.si.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • belgicisâtes bɛl.ʒi.si.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • belgicisèrent bɛl.ʒi.si.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • belgicisé bɛl.ʒi.si.ze passé participe singulier masculin
  • belgicisée bɛl.ʒi.si.ze passé participe singulier féminin
  • belgicisées bɛl.ʒi.si.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • belgicisés bɛl.ʒi.si.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • se belgiciser sə bɛl.ʒi.si.ze infinitif

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De Belgique, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère belge (ou plus belge) à quelque chose.
    • L’ultime semaine fut d’une tension insoutenable, ma mère essayant par tous les moyens de belgiciser notre demeure et nos dépendances. — site Yanny Hureaux, Bille de chêne, 1996
    • C'est un geste de générosité qui a inspiré un sympathique patron belge qui a voulu décliner le concept et le "belgiciser". — site garlicandpepper.blogspot.com
    • J'apprends à la radio, d'un chroniqueur matutinal, que l'Europe risque — à ses yeux — de se belgiciser. — site papistacheries.canalblog.com
synonymes
belgifier
antonymes
débelgiciser, débelgifier

Source : « belgiciser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.