VER — épicène
/debaʁbaʁize/
Syllabes : de.baʁ.ba.ʁi.ze
Orthocode : dé.bar.ba.ri.ser
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Ôter la barbarie, polir.
Nos Welches du parterre, qu’on a eu tant de peine à débarbariser, se doutent très rarement si une pièce est bien écrite.
Étymologie
→ voir dé- et barbariser
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| débarbarisa | /debaʁbaʁiza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁi.za | dé.bar.ba.ri.sa |
| débarbarisai | /debaʁbaʁizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁi.zɛ | dé.bar.ba.ri.sai |
| débarbarisaient | /debaʁbaʁizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.zɛ | dé.bar.ba.ri.saie°n°t° |
| débarbarisais | /debaʁbaʁizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁi.zɛ | dé.bar.ba.ri.sais° |
| débarbarisais | /debaʁbaʁizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁi.zɛ | dé.bar.ba.ri.sais° |
| débarbarisait | /debaʁbaʁizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁi.zɛ | dé.bar.ba.ri.sait° |
| débarbarisant | /debaʁbaʁizɑ̃/ | participe, present | de.baʁ.ba.ʁi.zɑ̃ | dé.bar.ba.ri.sant° |
| débarbarisas | /debaʁbaʁiza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁi.za | dé.bar.ba.ri.sas° |
| débarbarisasse | /debaʁbaʁizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁi.zas | dé.bar.ba.ri.sasse° |
| débarbarisassent | /debaʁbaʁizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.zas | dé.bar.ba.ri.sasse°n°t° |
| débarbarisasses | /debaʁbaʁizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁi.zas | dé.bar.ba.ri.sasse°s° |
| débarbarisassiez | /debaʁbaʁizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.za.sje | dé.bar.ba.ri.sa.ssiez |
| débarbarisassions | /debaʁbaʁizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.za.sjɔ̃ | dé.bar.ba.ri.sa.ssions° |
| débarbarise | /debaʁbaʁiz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁiz | dé.bar.ba.rise° |
| débarbarise | /debaʁbaʁiz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁiz | dé.bar.ba.rise° |
| débarbarise | /debaʁbaʁiz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁiz | dé.bar.ba.rise° |
| débarbarise | /debaʁbaʁiz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁiz | dé.bar.ba.rise° |
| débarbarise | /debaʁbaʁiz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁiz | dé.bar.ba.rise° |
| débarbarisent | /debaʁbaʁiz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁiz | dé.bar.ba.rise°n°t° |
| débarbarisent | /debaʁbaʁiz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁiz | dé.bar.ba.rise°n°t° |
| débarbariser | /debaʁbaʁize/ | infinitif | de.baʁ.ba.ʁi.ze | dé.bar.ba.ri.ser |
| débarbarisera | /debaʁbaʁizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁi.zə.ʁa | dé.bar.ba.ri.se.ra |
| débarbariserai | /debaʁbaʁizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁi.zə.ʁɛ | dé.bar.ba.ri.se.rai |
| débarbariseraient | /debaʁbaʁizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.zə.ʁɛ | dé.bar.ba.ri.se.raie°n°t° |
| débarbariserais | /debaʁbaʁizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁi.zə.ʁɛ | dé.bar.ba.ri.se.rais° |
| débarbariserais | /debaʁbaʁizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁi.zə.ʁɛ | dé.bar.ba.ri.se.rais° |
| débarbariserait | /debaʁbaʁizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁi.zə.ʁɛ | dé.bar.ba.ri.se.rait° |
| débarbariseras | /debaʁbaʁizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁi.zə.ʁa | dé.bar.ba.ri.se.ras° |
| débarbariserez | /debaʁbaʁizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.zə.ʁe | dé.bar.ba.ri.se.rez |
| débarbariseriez | /debaʁbaʁizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.zə.ʁje | dé.bar.ba.ri.se.riez |
| débarbariserions | /debaʁbaʁizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.zə.ʁjɔ̃ | dé.bar.ba.ri.se.rions° |
| débarbariserons | /debaʁbaʁizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.zə.ʁɔ̃ | dé.bar.ba.ri.se.rons° |
| débarbariseront | /debaʁbaʁizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.zə.ʁɔ̃ | dé.bar.ba.ri.se.ront° |
| débarbarises | /debaʁbaʁiz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁiz | dé.bar.ba.rise°s° |
| débarbarises | /debaʁbaʁiz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁiz | dé.bar.ba.rise°s° |
| débarbarisez | /debaʁbaʁize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.ze | dé.bar.ba.ri.sez |
| débarbarisez | /debaʁbaʁize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.ze | dé.bar.ba.ri.sez |
| débarbarisiez | /debaʁbaʁizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.zje | dé.bar.ba.ri.siez |
| débarbarisiez | /debaʁbaʁizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.zje | dé.bar.ba.ri.siez |
| débarbarisions | /debaʁbaʁizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.zjɔ̃ | dé.bar.ba.ri.sions° |
| débarbarisions | /debaʁbaʁizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.zjɔ̃ | dé.bar.ba.ri.sions° |
| débarbarisons | /debaʁbaʁizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.zɔ̃ | dé.bar.ba.ri.sons° |
| débarbarisons | /debaʁbaʁizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.zɔ̃ | dé.bar.ba.ri.sons° |
| débarbarisâmes | /debaʁbaʁizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.zam | dé.bar.ba.ri.sâme°s° |
| débarbarisât | /debaʁbaʁiza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.baʁ.ba.ʁi.za | dé.bar.ba.ri.sât° |
| débarbarisâtes | /debaʁbaʁizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.zat | dé.bar.ba.ri.sâte°s° |
| débarbarisèrent | /debaʁbaʁizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.baʁ.ba.ʁi.zɛʁ | dé.bar.ba.ri.sère°n°t° |
| débarbarisé | /debaʁbaʁize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.baʁ.ba.ʁi.ze | dé.bar.ba.ri.sé |
| débarbarisée | /debaʁbaʁize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.baʁ.ba.ʁi.ze | dé.bar.ba.ri.sée° |
| débarbarisées | /debaʁbaʁize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.baʁ.ba.ʁi.ze | dé.bar.ba.ri.sée°s° |
| débarbarisés | /debaʁbaʁize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.baʁ.ba.ʁi.ze | dé.bar.ba.ri.sés° |