débaptisation
Prononciation et analyses de « débaptisation » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| débaptisation | nom commun | singulier féminin | de.ba.ti.za.sjɔ̃[n] |
Homophones : débaptisassions
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « débaptisation » nom commun · féminin
pluriel : débaptisations
Formes de « débaptisation » 2 : débaptisation, débaptisations
- débaptisation de.ba.ti.za.sjɔ̃[n] singulier féminin
- débaptisations de.ba.ti.za.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du verbe débaptiser, avec le suffixe -ation.
-
religion
Fait de se faire débaptiser ou d’être débaptisé, de se faire retirer ou d’être retiré des registres paroissiaux.
- À en juger par les précédents, le pauvre baptisé aura bien de la peine à obtenir sa débaptisation légale et à échapper aux conséquences rigoureuses qu’entraînerait pour lui le défaut d’assiduité, soit à l’église, soit au confessionnal. — S. Cahen (dir.), Archives israélites, tome 20, 1859
- Depuis la révélation des affaires de pédophilie au sein de l’Église, le Centre d’action laïque (CAL) constate une explosion des demandes de débaptisation, peut-on lire lundi dans le quotidien Le Soir. — « Les croyants se débaptisent davantage », La Libre Belgique, , 16 aout 2010
- Outre la demande de débaptisation, les 524 individus adressent une lettre ouverte — postée ce mercredi — aux autorités catholiques dénonçant non seulement les propos du pape tenus en Belgique, mais aussi “la réponse tiède face aux (violences) commises par certains membres du clergé à l’encontre des enfants et des femmes, et l’absence de mesures concrètes pour accompagner et dédommager les victimes”. — « Plus de 500 personnes demandent à être débaptisées après les propos du pape François...
- figuré Privation du nom de baptême ou même du nom de famille.
-
par analogie
Changement du nom d’origine d’une chose.
- De par la loi d’une débaptisation municipale, il n’y a plus de rues des Clairvaux, des Prêcheresses et de la Crête, bientôt il n’y aura plus de Chapellerue — L’Austrasie, revue de Metz et de Lorraine, volume 4, 1856
- synonymes
- débaptême
- apparentés
- abjuration, apostasie, renoncement, renonciation
Traductions
- Anglais
- debaptism, debaptism, debaptism
- Espagnol
- desbautización
- Italien
- sbattezzo, sbattezzo, sbattezzo
- Allemand
- Kirchenaustritt
Source : « débaptisation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- privationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « débaptisation » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Débaptisation — démarche qui consiste à demander la suppression de son nom sur les registres... | concept | 9 | 42 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.