WiKiLeXiK

cyclisme

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.5
forme
  • phonétique /si.klism/
  • orthocode cy.clisme°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « cyclisme » 1 analyse · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cyclisme nom commun singulier masculin si.klism 0.5

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « cyclisme » nom commun · masculin · fréq. 0.5

pluriel : cyclismes

Formes de « cyclisme » 2 : cyclisme, cyclismes
  • cyclisme si.klism singulier masculin
  • cyclismes si.klism[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. Sport qui consiste à monter une bicyclette ou une motocyclette (bien qu’on dise plutôt motocyclisme dans ce second cas).
    • Elle ne faisait sûrement pas assez de bicyclette pour avoir droit à la mention cyclisme, comme un coureur.. — Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, pages 95-96
    • Les pages qui suivent s’adressent au débutant comme au sportif confirmé et à toutes les personnes désireuses de parfaire leur condition physique en profitant je l’espère, des bienfaits que peut leur apporter le cyclisme, sport d’endurance par excellence. — Bernard Lecoanet, Cyclisme et condition physique, 2011
    • Moi, je dis toujours « cyclisme », pas « vélo »… – Ah oui? – Oui, je pense qu’il y a un rayonnement supérieur dans le mot « cyclisme » qui convient mieux au sport en question. – Oui, c’est vrai, mais en même temps, le mot « vélo » fait un lien entre l’enfance émerveillée et le sport cycliste de haut niveau, si vous voulez… – Oui? Alors… c’est parce que moi… – C’est mieux « vélo » que « bicyclette », quand même. – Je sais pas…. « vélo », pour moi, c’est le facteur de Jacques Tati, enfin… c’est l’instrument quotidien des campagnes, des villes, c’est l’élément avec lequel on se transporte. Le cyclisme, c’est autre chose qui s’imprègne d'une certaine religiosité. — Philippe Brunel et Alain Finkielkraut, à l’émission « Répliques », France Culture, le...
  2. philosophie Doctrine d’après laquelle tous les événements se reproduisent perpétuellement de manière cyclique.
    • Le cyclisme peut alors être qualifié d’« intégral ». — « forme cyclique » dans Wikipédia
synonymes
vélo
dérivés
cyclisme d’intérieur, cyclisme en salle, cyclisme sur piste, cyclisme sur route

Traductions

Anglais
cycling
Espagnol
ciclismo
Italien
ciclismo
Néerlandais
wielersport
Catalan
ciclisme
Occitan
ciclisme
Chinois
自行车运动 (zìxíngchē yùndòng)
Japonais
自転車競技 (jitensha kyōgi)
Espéranto
biciklado
7 autres langues
Basque
txirrindularitza
Danois
cyklisme
Galicien
ciclismo
Norvégien (bokmål)
sykling
Norvégien (nynorsk)
sykling
Suédois
cyklism
Tchèque
cyklistika

Source : « cyclisme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
cyclotourismeJ, pédaleJ
hyperonymes 7
doctrineJ, dopageJ, entrepriseJ, lieuJ, sociétéJ, sportJ, tour de franceJ
dérivés 2
cyclisteJ, paracyclismeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « cyclisme » 33

toutes (33) concept (33)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
cyclisme et féminisme — impact du vélo dans la vie des femmes concept 13
Cyclisme hivernal — utilisation d'un vélo pendant la saison froide, comme moyen de transport ou... concept 8 4
cyclisme aux Pays-Bas — pratique cycliste aux Pays-Bas concept 8 2
championnats de France de cyclisme sur piste — compétition sportive concept 5 16
championnats de Belgique de cyclisme sur piste — compétition sportive concept 5 2
championnats d'Espagne de cyclisme sur piste concept 5
championnats d'Allemagne de cyclisme sur piste — compétition sportive concept 4 1
championnats de Grande-Bretagne de cyclisme sur piste concept 4 1
championnats des Pays-Bas de cyclisme sur piste — compétition sportive concept 4
cyclisme au Danemark — pratique cycliste au Danemark concept 4
cyclisme en France concept 3 4
championnats d'Italie de cyclisme sur piste — compétition sportive concept 3 1
championnats de Colombie de cyclisme sur piste concept 3 1
Championnats d'Australie de cyclisme sur piste concept 3
championnats des États-Unis de cyclisme sur piste concept 3
cyclisme féminin — la participation des femmes dans les compétitions de cyclisme en cyclisme... concept 3
cyclisme en Bretagne concept 2 16
championnats de Suisse de cyclisme sur piste — compétition sportive concept 2 1
championnats d'Union soviétique de cyclisme sur piste concept 2
championnats de Hong Kong de cyclisme sur piste — compétition sportive concept 2
championnats de Russie de cyclisme sur piste — compétition sportive concept 2
championnats du Danemark de cyclisme sur piste — compétition sportive concept 2
Cyclisme à Fribourg-en-Brisgau concept 2
Cyclisme à Kiev concept 2
championnats de Pologne de cyclisme sur piste — compétition sportive concept 2
cyclisme (urbain) à Montréal concept 1 2
Championnats de France de cyclisme concept 1 1
cyclisme à Bruxelles concept 1 1
championnat d'Union soviétique de cyclisme sur route par équipes concept 1
championnats de Nouvelle-Zélande de cyclisme sur piste — compétition sportive concept 1
championnats du Canada de cyclisme sur piste — compétition sportive concept 1
cyclisme en Andorre concept 1
Cyclisme à Strasbourg — usage de la bicyclette à Strasbourg concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.