cyclisme
Prononciation et analyses de « cyclisme » 1 analyse · 0.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cyclisme | nom commun | singulier masculin | si.klism | 0.5 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « cyclisme » nom commun · masculin · fréq. 0.5
pluriel : cyclismes
Formes de « cyclisme » 2 : cyclisme, cyclismes
- cyclisme si.klism singulier masculin
- cyclismes si.klism[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
-
Sport qui consiste à monter une bicyclette ou une motocyclette (bien qu’on dise plutôt motocyclisme dans ce second cas).
- Elle ne faisait sûrement pas assez de bicyclette pour avoir droit à la mention cyclisme, comme un coureur.. — Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, pages 95-96
- Les pages qui suivent s’adressent au débutant comme au sportif confirmé et à toutes les personnes désireuses de parfaire leur condition physique en profitant je l’espère, des bienfaits que peut leur apporter le cyclisme, sport d’endurance par excellence. — Bernard Lecoanet, Cyclisme et condition physique, 2011
- Moi, je dis toujours « cyclisme », pas « vélo »… – Ah oui? – Oui, je pense qu’il y a un rayonnement supérieur dans le mot « cyclisme » qui convient mieux au sport en question. – Oui, c’est vrai, mais en même temps, le mot « vélo » fait un lien entre l’enfance émerveillée et le sport cycliste de haut niveau, si vous voulez… – Oui? Alors… c’est parce que moi… – C’est mieux « vélo » que « bicyclette », quand même. – Je sais pas…. « vélo », pour moi, c’est le facteur de Jacques Tati, enfin… c’est l’instrument quotidien des campagnes, des villes, c’est l’élément avec lequel on se transporte. Le cyclisme, c’est autre chose qui s’imprègne d'une certaine religiosité. — Philippe Brunel et Alain Finkielkraut, à l’émission « Répliques », France Culture, le...
-
philosophie
Doctrine d’après laquelle tous les événements se reproduisent perpétuellement de manière cyclique.
- Le cyclisme peut alors être qualifié d’« intégral ». — « forme cyclique » dans Wikipédia
- synonymes
- vélo
- dérivés
- cyclisme d’intérieur, cyclisme en salle, cyclisme sur piste, cyclisme sur route
Traductions
- Anglais
- cycling
- Espagnol
- ciclismo
- Italien
- ciclismo
- Néerlandais
- wielersport
- Catalan
- ciclisme
- Occitan
- ciclisme
- Chinois
- 自行车运动 (zìxíngchē yùndòng)
- Japonais
- 自転車競技 (jitensha kyōgi)
- Espéranto
- biciklado
7 autres langues
- Basque
- txirrindularitza
- Danois
- cyklisme
- Galicien
- ciclismo
- Norvégien (bokmål)
- sykling
- Norvégien (nynorsk)
- sykling
- Suédois
- cyklism
- Tchèque
- cyklistika
Source : « cyclisme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- cyclotourismeJ, pédaleJ
- hyperonymes 7
- doctrineJ, dopageJ, entrepriseJ, lieuJ, sociétéJ, sportJ, tour de franceJ
- dérivés 2
- cyclisteJ, paracyclismeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « cyclisme » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Centre de cyclisme Valley Preferred | bâtiment | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.